Переклад тексту пісні Wakerun - Knight Area

Wakerun - Knight Area
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wakerun , виконавця -Knight Area
Пісня з альбому: Nine Paths
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:20.10.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Butler, MoCD

Виберіть якою мовою перекладати:

Wakerun (оригінал)Wakerun (переклад)
Savouring Насолоджуючись
The taste of running sweat Смак бігового поту
Adrenaline Адреналін
I feel it rushing to my head Я відчуваю, як наривається в мою голову
Accelerate Прискорюватися
Never giving in Ніколи не піддаватися
A deadly race Смертельна гонка
No one will ever win Ніхто ніколи не переможе
Struggling Бореться
Against the whirling tractor beam Проти вихрової тракторної балки
Escaping Втеча
From getting sucked into the stream Від засмоктування в потік
Spiral out По спіралі
From Earth’s trajectory З траєкторії Землі
Desperate Відчайдушний
To outrun gravity Щоб випередити силу тяжіння
Praying to the gods of the wind Молитва богам вітру
To find my sail Щоб знайти мій вітрило
Racing ahead with the devil Мчатися вперед з дияволом
Right at my tail Прямо біля мого хвоста
Onward I’ll fly Далі я полечу
Like a blazing star through the sky Як палаюча зірка на небі
Losing track it feels Відчувається, що втрачається слід
Like a blind chase with death at my heels Як сліпа погоня зі смертю за мною
Trapped in the wormholes of space У пастці в червоточинах космосу
I can only pray Я можу лише молитися
Send me a fallen angel Надішліть мені занепалого ангела
Who shows me the way Хто вказує мені дорогу
All left behind Всі залишилися позаду
To their fate will most certainly die Їхня доля напевно помре
Tell as a last deed Розкажіть як останнє
The survivors to bid me godspeed Ті, що вижили, бажають мені Божої швидкості
Tell them to look out for me Скажи їм, щоб вони дбали про мене
In the southern skies На південному небі
Tell them to look out for me Скажи їм, щоб вони дбали про мене
In the northern lights У Північному сяйві
Tell them to look out for me Скажи їм, щоб вони дбали про мене
Always Завжди
Traitors lured out of their lair Зрадників виманили зі свого лігва
Are out to destruct Знищити
Trying to catch up behind Спроба наздогнати позаду
But I just can’t be stopped Але мене просто не можна зупинити
All left behind Всі залишилися позаду
To their fate will most certainly die Їхня доля напевно помре
Tell as a last deed Розкажіть як останнє
The survivors to bid me godspeed Ті, що вижили, бажають мені Божої швидкості
Tell them to look out for me Скажи їм, щоб вони дбали про мене
In the southern skies На південному небі
Tell them to look out for me Скажи їм, щоб вони дбали про мене
In the northern lights У Північному сяйві
Tell them to look out for me Скажи їм, щоб вони дбали про мене
And run freeІ бігти вільно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: