Переклад тексту пісні Realm Of Shadows - Knight Area

Realm Of Shadows (оригінал)

I can see with my newborn eyes
When the smoke in my mirror subsides
Here I stand, watching my true face
Like a scene from a memory…
As a bearer of the dreaded mark
Shrouded by an aura of death
My mind and vision cleared of fear
My voice of darkness whispers
From the realm of the shadows of time
I’ve come looking for the light
As the stone cold master of fate
A dreaded creature of the night
No one will hear
The hollow echoes of the past
No one will fear
The souls of all those who were lost
My love showed me the way out of the maze
In a flash, washed the scales from my eyes
Took my hand, and revealed herself
A mark like mine, only stronger
As we ran from the fire and the cries
From the hatred hunting us down
The cloud of doubt lifted from my soul
This was fate, we had been there
Thunderclouds sweep across the black sky
Distant fires burning bright
With my sister soul at my side
We will live through every night
No one will see
Secrets that lie within our grasp
Oh how I feel
Redemption that will come at last
From the realm of the shadows of time
I’ve come looking for the light
As the stone cold master of fate
A dreaded creature of the night
No one will hear
The hollow echoes of the past
No one will fear
The souls of all those who were lost

(переклад)

Я бачу своїми новонародженими очима
Коли дим у моєму дзеркалі вщухне
Ось я стою, дивлюся на своє справжнє обличчя
Як сцена із спогаду…
Як носій страшного знака
Огорнений аурою смерті
Мій розум і зір очистилися від страху
Мій голос темряви шепоче
Із царства тіней часу
Я прийшов шукати світло
Як кам’яний холодний господар долі
Страшне створіння ночі
Ніхто не почує
Порожнє відлуння минулого
Ніхто не боятися
Душі всіх тих, хто загинув
Моя любов показала мені вихід із лабіринту
Миттєво змив лусочки з моїх очей
Взяла мене за руку й показала себе
Знак, як у мене, тільки сильніший
Коли ми втікали від вогню та криків
Від ненависті, що переслідує нас
Хмара сумніву злетіла з моєї душі
Це була доля, ми були там
По чорному небу проносяться грозові хмари
Яскраво горять далекі вогні
З душею моєї сестри поруч
Ми переживатимемо кожну ніч
Ніхто не побачить
Секрети, які знаходяться в наших руках
О, як я відчуваю
Викуп, який нарешті настане
Із царства тіней часу
Я прийшов шукати світло
Як кам’яний холодний господар долі
Страшне створіння ночі
Ніхто не почує
Порожнє відлуння минулого
Ніхто не боятися
Душі всіх тих, хто загинув