Переклад тексту пісні The River - Knight Area

The River - Knight Area
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The River, виконавця - Knight Area. Пісня з альбому Nine Paths, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.10.2011
Лейбл звукозапису: Butler, MoCD
Мова пісні: Англійська

The River

(оригінал)
Out in the heights of snow-capped mountains
In barren wastes is where it springs to life
Its melting crystal raindrops fill a clear pond
Quenching birds and beasts that are enticed
Perfect beauty
A peaceful silence
Where streams gently meander downhill
Slowly growing
A majestic river
For centuries passing by as if time stood still
Flowing on
Towards the sun
A mighty river flowing from the highlands
Where nature rules a lost kingdom of peace
From the distant west into the world of mankind
Into the crowded cities in the east
It’s clear waters
Turning darker
The factories pollute its shallow bed
Their children’s future
Longtime forgotten
We wash our hands in innocence they said
Wanting more
They fight their war
(переклад)
На висоті засніжених гір
У безплідних смітниках воно оживає
Його танучі кришталеві краплі дощу наповнюють чистий ставок
Гасіння птахів і звірів, які ваблять
Ідеальна краса
Мирна тиша
Де струмки м’яко звиваються вниз
Повільно росте
Велична річка
Століття минають, наче час зупинився
Тече далі
Назустріч сонцю
Могутня річка, що тече з високогір’я
Де природа править втраченим царством миру
З далекого заходу у світ людства
У багатолюдні міста на сході
Це прозорі води
Темніє
Заводи забруднюють його неглибоке русло
Майбутнє їхніх дітей
Давно забутий
Ми миємо руки в невинності, казали вони
Бажання більшого
Вони воюють свою війну
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Angel's Call 2011
Wakerun 2011
Clueless 2011
The Balance 2011
A Million Lives 2009
Realm Of Shadows 2009
Occlusion 2009
Two Of A Kind 2009
Summerland 2011
Please Come Home ft. Charlotte Wessels 2011
Antagony 2009
Ethereal 2009
This Day 2013
Forever Now 2013
Dreamweaver 2013
Bubble 2013

Тексти пісень виконавця: Knight Area