Переклад тексту пісні Land der tausend Farben - Klostertaler

Land der tausend Farben - Klostertaler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Land der tausend Farben, виконавця - Klostertaler
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Німецька

Land der tausend Farben

(оригінал)
Ich had sehnsucht in den Augen
Die ich nie zuvor gespürt
Dieses Land der tausend Farben
Hat mich tief im Herzen berührt
Berge die zum Himmel ragen
Menschen die den wind versteh’n
Herzen wie vom Klang getragen
Die den Weg der Träumzeit geh’n
Jodler
Einmal noch die Stimmen hören
und den Pfad der Träumen geh’n
einmal noch dazu gehören
und mit allen Sinnen versteh’n
Jodler
(переклад)
В очах була туга
що я ніколи раніше не відчував
Ця земля тисячі кольорів
Зворушила мене глибоко в серце
Гори, що здіймаються до неба
Люди, які розуміються на вітрі
Серця несе звук
Хто йде дорогою мрії
йодль
Знову почути голоси
і йти дорогою мрії
належати знову
і розуміти всіма своїми почуттями
йодль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wir leben alle unter einer Sonne 2004
Ciao D'Amore 2000
Wir lassen uns nicht unterkriegen 2009
Wenn die Bäume reden könnten 1999
Die kleine Kneipe 2001
Es geht uns gut 2000
Ab in den Urlaub 2001
Fang mi auf 1999
Die Sterne stehen gut 2000
Drei Tiroler mit dem Gummiboot 2000
Die längste Nacht der Welt 2000
Das ganze Leben ist ein Schlager 2001
Hale-Hey-A-Hey 1999
Wenn der Tag zu Ende geht 1999
Jetzt wird's Nacht 2002
Das Herz der Erde 1999
Zum Weihnachtsfest bin ich daheim 1999
Noch so viel Monat 2002
Wer noch träumen kann 2005
Hal-Le-Lu-Ja ft. Kastelruther Spatzen, Nockalm Quintett 1998