Переклад тексту пісні Strutter '78 - Kiss

Strutter '78 (оригінал)

I know a thing or two about her
I know she’ll only make you cry
She’ll let you walk the street beside her
But when she wants she’ll pass you by Ev’rybody said she’s lookin’good
And the lady knows it’s understood
Strutter!
Strutter!
Strutter!
She wears her satin like a lady
She gets her way just like a child
You take her home and she says Maybe, baby
She takes you down and drives you wild
Ev’rybody said she’s lookin’good
And the lady knows it’s understood
Strutter!
I know a thing or two about her
I know she’ll only make you cry
She’ll let you walk the street beside her
But when she wants, she’ll pass you by Everybody said she’s lookin’good, and the lady knows it’s understood
Strutter — I know she’ll just make you cry
Strutter — look out, that girl will just pass you by Strutter — whoa oh, she gets her way like a child
Strutter — mama, that girl will just drive you wild
Strutter (repeats out)

Strutter '78 (переклад)

Я дещо знаю про неї
Я знаю, що вона тільки змусить вас плакати
Вона дозволить тобі йти вулицею поруч
Але коли вона захоче, вона пройде повз вас Всі сказали, що вона добре виглядає
І жінка знає, що це зрозуміло
Струтер!
Струтер!
Струтер!
Вона носить атлас, як леді
Вона добивається свого, як дитина
Ви відводите її додому, а вона каже «Можливо, дитино».
Вона збиває вас і зводить вас з глузду
Усі казали, що вона добре виглядає
І жінка знає, що це зрозуміло
Струтер!
Я дещо знаю про неї
Я знаю, що вона тільки змусить вас плакати
Вона дозволить тобі йти вулицею поруч
Але коли вона захоче, вона пройде повз вас Всі казали, що вона добре виглядає, і жінка знає, що це зрозуміло
Страттер — я знаю, що вона просто змусить вас плакати
Страттер — стежте, ця дівчина просто пройде повз Страттера — о, вона добивається свого, як дитина
Страттер — мамо, ця дівчина просто зведе тебе з розуму
Страттер (повторює)