Переклад тексту пісні Задумчивый фанк - Кирпичи

Задумчивый фанк - Кирпичи
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Задумчивый фанк , виконавця -Кирпичи
Пісня з альбому Кирпичи тяжелы
у жанріРусский рок
Дата випуску:02.12.2012
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуSBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Задумчивый фанк (оригінал)Задумчивый фанк (переклад)
У меня есть мечта купить ящик пива У мене є мрія купити ящик пива
Это плохо, ведь есть и другие мечты Це погано, адже є й інші мрії
Я люблю кататься на метро рано утром Я люблю кататися на метро рано вранці
Не прислоняться в дверях отражаешься ты Я люблю встречать людей на эскалаторе Не притулятись у дверях відбиваєшся ти Я люблю зустрічати людей на ескалаторі
Ты вверх они вниз, ты им машешь рукой Ти вгору вони вниз, ти їм махаєш рукою
С идиотской улыбкой я выхожу на улицу, З ідіотською посмішкою я виходжу на вулицю,
Но все это между прочим и как будто не со мной Але все це між іншим і ніби не зі мною
Все, что происходит мне числа моих знакомых Все, що відбувається мені з числа моїх знайомих
Не вызывает особых эмоций давно Не викликає особливих емоцій давно
Незнакомый человек не существует, он мертв. Незнайома людина не існує, вона мертва.
Мне придется сказать тебе два слова все равно Мені доведеться сказати тобі два слова все одно
Вот происшествие не было, ан вот оно Ось подія не була, а ось вона
Как будто в темной комнате включают свет Начебто в темній кімнаті включають світло
В мире есть факты и любое событие У світі є факти і будь-яка подія
Характеризуется да или нет Характеризується так або ні
Скажешь да и кирпичи становятся легче Скажеш та і цеглини стають легшими
Слово нет упираются кирпичной стеной Слово немає упираються цегляною стіною
У меня в голове появился разум У мене в голові з'явився розум
Он кажется чужим, как чужой человек Він здається чужим, як чужа людина
Он глядит изнутри, он делает анализ, Він дивиться зсередини, він робить аналіз,
Я постоянно ощущаю на себе его взгляд Я постійно відчуваю на собі його погляд
Я живу с ним в мире, по крайней мере стараюсь Я живу з ним у світі, принаймні намагаюся
Мы шутим с ним, и он, и я рад Ми жартуємо з ним, і він, і я рад
У человека есть хорошая черта чувство юмора У людини є гарна риса почуття гумору
Это делает его лучше, даже если он гад Це робить його кращим, навіть якщо він гад
Мир иллюзий это бред, он не реален Світ ілюзій це марення, він не реальний
Хотя ломать другому кайф это чудовищный грех Хоча ламати іншому кайфу це жахливий гріх
Моя башка твоя башка это предмер несовершенный Моя голова твоя голова це помір недосконалий
Тем более то, чем она забита просто смех Тим більше, що вона забита просто сміх
Мы забываем, что конкретно мы говорили 5 минут назад Ми забуваємо, що конкретно ми говорили 5 хвилин тому
Запомните люди, все что я сказал вам Запам'ятайте люди, все що я сказав вам
Ответьте, вы запомнили да или нет Дайте відповідь, ви запам'ятали так або ні
Скажешь да и кирпичи становятся легче Скажеш та і цеглини стають легшими
Слово нет упираются кирпичной стеной Слово немає упираються цегляною стіною
Так же можно просто сорвать себе башню Також можна просто зірвати собі вежу
И себе, и другим, и вообще наделать бэд І себе, і іншим, і взагалі наробити бід
Так что-то, что я сказал вам забыто или важно Так щось, що я сказав вам забуто чи важливо
Успокойте меня это бред или нет? Заспокойте мене це марення чи ні?
Скажешь да и кирпичи становятся легче Скажеш та і цеглини стають легшими
Слово нет упираются кирпичной стенойСлово немає упираються цегляною стіною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Zadumchivyy Fank

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: