Переклад тексту пісні Vasin рэп - Кирпичи

Vasin рэп (оригінал)

Когда совсем я разбогатею, я буду намного добрее.
Надо ловить за жопу удачу, а я вроде это умею.
Вот он, а может, и не он, кажись, представился случай.
Чего-то я не понял: я везучий или невезучий?
Сегодня неудачный день, все валится из рук.
DenyBoy тут мне сказал: "Бля, кури бамбук!"
Я поел, плюю в потолок, воображаю себя дураком,
Аплодировать могу ногами - покажу потом.
За это мне денег мешок!
Если испытываешь шок,
То не играй в мои игрушки и не писай в мой горшок.
Нет в моих действиях системы, кроме нервной.
Я все равно ведь знаю, что я буду первый.
Я обычный парень, не лишен простоты
Я такой же, как он, я такой же, как ты
Я не вижу смысла говорить со мной -
Это точно то же самое, что говорить с тобой
"Шумная слава лучше тихого безумья,
Свет в глаза лучше чем пыль",- подумал я.
Пиво пенится как море, скоро начнется качка.
Выглянул в окно, увидел клёвую тачку.
С утра один дома, то скучно, то занятно.
Посмотрел немного бокс.
Бьют не меня - это приятно.
Переключил канал, там бойз-бэнд читал забитый,
В их текстах много воды, а в моих много спирта.
Стало скучно, пошел на кухню, скушал пончик,
Жизнь - это школа, но я не спешу её закончить.
Вспомнил вчера... Фу, какая отрава!
Секс был или не было?
...Браво, Вася, браво!
Я обычный парень, не лишен простоты
Я такой же, как он, я такой же, как ты
Я не вижу смысла говорить со мной -
Это точно то же самое, что говорить с тобой
Жизненные драмы идут без репетиций,
С утра объелся пиццы, жизнь забавная вещица.
Иногда мне снится, что я в большой политике,
О-о-о как мне надоели ёбаные нытики.
Это похоже на бред, но я тут не причем,
Надо бы тебе увидеться с врачом.
Уже сижу в очереди, жду когда вызовут.
Я ведь не злопамятный: я записываю.
Ой какой я хороший!
Крошка, я твой на век.
Женщина для меня, наверное, все-таки человек,
Кстати, о птичках... Ладно, кончаю эту бодягу.
Все, нем как рыба, в каждой руке по флагу.
Я обычный парень, не лишен простоты
Я такой же, как он, я такой же, как ты
Я не вижу смысла говорить со мной -
Это точно то же самое, что говорить с тобой
Я обычный парень, не лишен простоты
Я такой же, как он, я такой же, как ты
Я не вижу смысла говорить со мной -
Это точно то же самое, что говорить с тобой

(переклад)

Коли зовсім я розбагатію, я буду добрішим.
Треба ловити за дупу удачу, а я начебто це вмію.
Ось він, а може, і не він, здається, випала нагода.
Чогось я не зрозумів: я щасливий чи невдачливий?
Сьогодні невдалий день, все валиться із рук.
DenyBoy тут мені сказав: "Бля, кури бамбук!"
Я поїв, плюю в стелю, уявляю себе дурнем,
Аплодувати можу ногами – покажу потім.
За це мені мішок грошей!
Якщо відчуваєш шок,
То не грай у мої іграшки і не писай у мій горщик.
Немає у моїх діях системи, крім нервової.
Я все одно знаю, що я буду перший.
Я звичайний хлопець, не позбавлений простоти
Я такий самий, як він, я такий самий, як ти
Я не бачу сенсу говорити зі мною -
Це точно те саме, що говорити з тобою
"Шумна слава краща за тихе безумство,
Світло в очі краще, ніж пил», - подумав я.
Пиво піниться як море, скоро почнеться хитавиця.
Виглянув у вікно, побачив кльову тачку.
Зранку один удома, то нудно, то цікаво.
Подивився трохи бокс.
Б'ють не мене – це приємно.
Переключив канал, там бойз-бенд читав забитий,
У текстах багато води, а моїх багато спирту.
Стало нудно, пішов на кухню, з'їв пончик,
Життя - це школа, але я не поспішаю її закінчити.
Згадав учора... Фу, яка отрута!
Секс був чи не було?
...Браво, Васю, браво!
Я звичайний хлопець, не позбавлений простоти
Я такий самий, як він, я такий самий, як ти
Я не бачу сенсу говорити зі мною -
Це точно те саме, що говорити з тобою
Життєві драми йдуть без репетицій,
З ранку об'ївся піци, життя кумедна річ.
Іноді мені сниться, що я у великій політиці,
О-о-о як мені набридли ебані скиглики.
Це схоже на марення, але я тут не до чого,
Потрібно тобі побачитися з лікарем.
Вже сиджу в черзі, чекаю, коли викличуть.
Я ж не злопам'ятний: я записую.
Ой який я гарний!
Крихітка, я твій на вік.
Жінка для мене, напевно, все-таки людина,
До речі, про пташок... Гаразд, закінчую цю бодягу.
Все, як риба, у кожній руці по прапору.
Я звичайний хлопець, не позбавлений простоти
Я такий самий, як він, я такий самий, як ти
Я не бачу сенсу говорити зі мною -
Це точно те саме, що говорити з тобою
Я звичайний хлопець, не позбавлений простоти
Я такий самий, як він, я такий самий, як ти
Я не бачу сенсу говорити зі мною -
Це точно те саме, що говорити з тобою