Переклад тексту пісні Inostr - Кирпичи

Inostr (оригінал)

It's getting hot.
Whatever you like it or not.
Ich bin Васин – I was born in Ленинград
Now they call it Питер.
Local beer is bitter
Хотя это по барабану, когда во лбу уже литер.
Петербург is in Russia.
В северной части.
С погодой фигня.
The weather is nasty.
Всех иностранцев мы здесь почитаем за лохов.
Would you like to buy матрешка with портрет of на фирмачей давно нагнал страху.
How can I get to Red Square.
Пошел ты на фиг.
С ними такая беда, что впору кричать achtung
Listen to me – Das ist von grosse bedoitung
Мне по барабану - ты хер или сэр
Мотай давай отсюда, блин, мазафакер
Короче, круче рок-банды, чем Кирпичи
На свете нет, не найдешь, не ищи.
Kebab is Шаверма.
Я уже говорил, это Питер.
Paradise city.
Girls are fucking pretty.
Эээ минуаж балазэ – Вах-вах
Time is getting hot.
Где тут ПЕКТОПАХ?
Р.Е.С.Т.О.Р.А.Н.
Girls all around – Choose any age.
Demo onstage – Performing live.
Russian caviar.
В кайф тебе, в кайф?
Midetterenian kitchen.
Russisch bar cantina.
Вот моду отрастил себе, скотина.
Сan I get a marijuana.
Ну, где-то пол-стакана
А ну-ка Ватсон, давайте посмотрим, что у этого негодяя в карманах.
Мне по барабану - ты хер или сэр
Мотай давай отсюда, блин, мазафакер
Короче, круче рок-банды, чем Кирпичи
На свете нет, не найдешь, не ищи.
Же тэм Ай лав ю Их либе дих Mon amur
Поехали со мной, бум курить мальбур
Оооо Natasha...Be my queen
Ты че лезешь к моей бабе, блин
Мир, дружба, жвачка – ржачно до усрачки
Easy, easy идет дело к драчке
Колян, ты че, типа, его застремал
Как дела, брателло, а?
Tres male
Por favor amigo ce paso бляха-муха
Петруха, слышь, он че, хочет в ухо?
Распереживался, бля, дрожит как тузик
Ну что, моя взяла – let's check out the music
I LIKE AMERICAN MUSIC
I LIKE AMERICAN MUSIC
I LIKE AMERICAN MUSIC
I LIKE AMERICAN MUSIC
Alles habe eine ende nur wurst habt zwei
Смотри – его уже вяжут – ай-яй-яй
Ein zwei polizei drei vier brigadir
Закон для всех один – миру мир
Я бизнесмен – Ich habe viel zu tun zu morgen
ОМОН – есть такой орган
Я требую статуса prisoner of war
Ты на Руси, чувак – на тебе – во!
Здесь, понимаешь, Иван, а ты что за жук?
I can speak English – I learned it from the book
Здесь вам не Америка – здесь вам, бля, Европа
Идите вы нахуй – пошли вы все в жопу
My name is Max.
Everything suxx!
I'm trying to relax!
yeah!
everything suxx!
Мне по барабану - ты хер или сэр
Мотай давай отсюда, блин, мазафакер
Короче, круче рок-банды, чем Кирпичи
На свете нет, не найдешь, не ищи.
Мне по барабану - ты хер или сэр
Мотай давай отсюда, блин, мазафакер
Короче, круче рок-банды, чем Кирпичи
На свете нет, не найдешь, не ищи.
Мне по барабану - ты хер или сэр
Мотай давай отсюда, блин, мазафакер
Короче, круче рок-банды, чем Кирпичи
На свете нет, не найдешь, не ищи.

(переклад)

Стає гаряче.
Все, що вам подобається чи ні.
Ich bin Vasin – я народився в Ленінграді
Тепер це називають Питер.
Місцеве пиво гірке
Хоча це по барабану, коли во лбу вже літр.
Петербург знаходиться в Росії.
В північній частині.
С погодой фігня.
Погода погана.
Всіх іностранців мы здесь почитаем за лохов.
Бажаєте купити матрешку з портретом на фірмечей давно нагнал страху.
Як дістатися до Червоної площі.
Пошел ти на фіг.
З ними така беда, що впору кричать achtung
Послухай мене – Das ist von grosse bedoitung
Мне по барабану - ти хер або сэр
Мотай давай отсюда, блин, мазафакер
Короче, круче рок-банди, чем Кирпичи
На свете нет, не найдеш, не ищи.
Кебаб — Шаверма.
Я вже говорив, це Питер.
Paradise City.
Дівчата до біса красиві.
Эээ минуаж балазе – Вах-вах
Час стає гарячим.
Где тут ПЕКТОПАХ?
Р.Е.С.Т.О.Р.А.Н.
Навкруги дівчата – будь-який вік.
Демо на сцені – Виступ наживо.
Російська ікра.
В кайф тебе, в кайф?
Мідеттеренська кухня.
Російська барна кантина.
Вот моду отрастил себе, скотина.
Чи можу я отримати марихуану.
Ну, де-то пол-стакана
А ну-ка Ватсон, давайте посмотрим, що у цього негодяя в карманах.
Мне по барабану - ти хер або сэр
Мотай давай отсюда, блин, мазафакер
Короче, круче рок-банди, чем Кирпичи
На свете нет, не найдеш, не ищи.
Же тэм Ай лав ю Их либе дих Мон амур
Поехали со мной, бум курить мальбур
Оооо Наташа... Будь моєю королевою
Ти че лезешь до моєї бабе, блин
Мир, дружба, жвачка – ржачно до усрачки
Легко, легко идет дело к драчке
Колян, ти че, типу, его застремал
Как дела, брателло, а?
Трес самець
Por favor amigo ce paso бляха-муха
Петруха, слышь, он че, хоче в ухо?
Распереживался, бля, дрожит як тузик
Ну что, моя взяла – давайте подивимося на музику
Я ЛЮБЛЮ АМЕРИКАНСЬКУ МУЗИКУ
Я ЛЮБЛЮ АМЕРИКАНСЬКУ МУЗИКУ
Я ЛЮБЛЮ АМЕРИКАНСЬКУ МУЗИКУ
Я ЛЮБЛЮ АМЕРИКАНСЬКУ МУЗИКУ
Alles habe eine ende nur wurst habt zwei
Смотри – его уже вяжут – ай-яй-яй
Ein zwei polizei drei vier brigadir
Закон для всіх один – миру світу
Я бизнесмен – Ich habe viel zu tun zu morgen
ОМОН – є такий орган
Я требую статуса військовополонений
Ти на Руси, чувак – на тебе – во!
Здесь, понимаешь, Іване, а ти что за жук?
Я вмію розмовляти англійською – я навчився цьому з книги
Тут вам не Америка – тут вам, бля, Європа
Идите вы нахуй – пошли ви все в жопу
Мене звати Макс.
Все, сукс!
Я намагаюся розслабитися!
так!
все, сукс!
Мне по барабану - ти хер або сэр
Мотай давай отсюда, блин, мазафакер
Короче, круче рок-банди, чем Кирпичи
На свете нет, не найдеш, не ищи.
Мне по барабану - ти хер або сэр
Мотай давай отсюда, блин, мазафакер
Короче, круче рок-банди, чем Кирпичи
На свете нет, не найдеш, не ищи.
Мне по барабану - ти хер або сэр
Мотай давай отсюда, блин, мазафакер
Короче, круче рок-банди, чем Кирпичи
На свете нет, не найдеш, не ищи.