Переклад тексту пісні Против рабов - Кирпичи

Против рабов (оригінал)

Равенство, братство, идея одна,
Дорога к свободе, конечно, трудна.
Не видно конца пути вдалеке,
Это как вверх по бурной реке,
Это как достать рукой облака,
Цель так ясна, но так далека.
Ты и не мог никогда быть другим,
Когда-нибудь все услышат твой гимн.
Люди обратят на тебя глаза,
Будь непоколебим, ведь небеса
Следят за твоей безумной игрой,
Ты отдал свою жизнь, ты герой.
Ты идешь вперед, и ты этому рад,
Ты понял давно нет дороги назад.
Только бы был идеи свет.
Прошлое тянется цепью побед.
Слава твоя, что тебе до нее?
Скоро приидет время твое.
Как дотянуть до этого дня?
Кажется, что не хватит огня.
Совсем один, — ты думаешь вдруг.
Это не так, оглянись вокруг.
Идут за тобой, и это не сон,
Братья твои, имя им — легион.
На тропе войны никогда не легко
Особенно если зайти далеко.
Против рабов, против рабов,
Я, как и ты, всегда к бою готов.
Чем я могу помочь твоей борьбе?
Я с тобой, я сочувствую тебе.
Не умирай, продолжай этот бой.
Весь этот people пойдет за тобой.

Против рабов (переклад)

Рівність, братерство, ідея одна,
Дорога до свободи, звичайно, важка.
Не видно кінця шляху вдалині,
Це як вгору по бурій річці,
Це як дістати рукою хмари,
Мета така ясна, але така далека.
Ти і не міг ніколи бути іншим,
Колись усе почують твій гімн.
Люди звернуть на тебе очі,
Будь непохитним, адже небеса
Стежать за твоєю шаленою грою,
Ти віддав своє життя, ти герой.
Ти ідеш вперед, і ти цьому радий,
Ти зрозумів давно немає дороги назад.
Тільки би було ідеї світло.
Минуле тягнеться ланцюгом перемог.
Слава твоя, що тобі раніше?
Скоро прийде твій час.
Як дотягнути до цього дня?
Здається, що не вистачить вогню.
Зовсім один, ти думаєш раптом.
Це не так, озирнися навколо.
Ідуть за тобою, і це не сон,
Брати твої, ім'я їм— легіон.
На стежці війни ніколи не легко
Особливо, якщо зайти далеко.
Проти рабів, проти рабів,
Я, як і ти, завжди до бою готовий.
Чим я можу допомогти твоїй боротьбі?
Я з тобою, я співчуваю тобі.
Не вмирай, продовжуй цей бій.
Весь цей people піде за тобою.