Переклад тексту пісні No Faith No Space - Kingdom of Giants

No Faith No Space (оригінал)

There’s a light in the dark
I found my peace in the art
Now you’ve found your home
Tripping off every breath that I take
From when you were lost
Backing away now I’m backing away
Take my mind off these anxious vibes
Take my voice give me peace and quiet
No faith no space
Give me something
Something that’s more than just words
With some feeling
Run away from the earth
And now leave me alone with the dirt
Run away you’ve got the nerve
Baby maybe it’s all that we’re worth
Take my mind off these anxious vibes
Take my voice give me peace and quiet
No faith no space
Give me something
Something that’s more than just words
With some feeling
What happened to forever
What happened to you and I sticking together
Give me more
Give me something
With some feeling
Give me something to believe in
Give me something with some meaning
Give me something

No Faith No Space (переклад)

У темряві є світло
Я знайшов спокій у мистецтві
Тепер ви знайшли свій дім
Відриваю кожен вдих, який я роблю
З того часу, коли ти загубився
Відступаю, тепер я відступаю
Відмовтеся від цих тривожних емоцій
Візьми мій голос, дай мені спокій і тишу
Ні віри, ні простору
Дайте мені щось
Щось більше, ніж просто слова
З деяким почуттям
Тікай від землі
А тепер залиште мене наодинці з брудом
Тікай, у тебе нахабство
Дитина, можливо, це все, чого ми варті
Відмовтеся від цих тривожних емоцій
Візьми мій голос, дай мені спокій і тишу
Ні віри, ні простору
Дайте мені щось
Щось більше, ніж просто слова
З деяким почуттям
Що сталося назавжди
Те, що трапилося, що ми з тобою залишилися разом
Дай мені більше
Дайте мені щось
З деяким почуттям
Дайте мені щось , у що повірити
Дайте мені щось із значенням
Дайте мені щось