Переклад тексту пісні Happy With What You Have To Be Happy With - King Crimson

Happy With What You Have To Be Happy With (оригінал)

This is the way I’ll sing
Through a distortion box
To make them menacing
Yeah, then I’m gonna have to write a chorus
We’re gonna need to have a chorus
And this would seem to be as good as any other place to sing it till I’m blue
in the face
Yes, I’m gonna have to write a chorus
I’m gonna need to have a chorus
And this would seem to be as good as any other place to sing it till I’m blue
in the face
Happy with what you have to be happy with
You have to be happy with what you have
To be happy with what you have
Happy with what you have to be happy with
You have to be happy with what you have
To be happy with what you have
You have to be happy with what you have to happy with
And for a second verse
Of terse economy
I’ll brew another pot
Of ambiguity
Then I’m gonna have to write a chorus
We’re gonna need to have a chorus
And this would seem to be as good as any other place to sing it till I’m blue
in the face
Yes, we’re gonna need to have a chorus
I’m gonna have to write a chorus
And this would seem to be as good as any other place to sing it till I’m blue
in the face
Happy with what you have to be happy with
You have to be happy with what you have
To be happy with what you have
Happy with what you have to be happy with
You have to be happy with what you have
To be happy with what you have
You have to be happy with what you have to happy with
Then I guess I’ll repeat the chorus
We’re gonna repeat the chorus
I guess I’ll repeat the chorus
We’re gonna repeat the chorus
Then I guess I’ll repeat the chorus
We’re gonna repeat the chorus
I guess I’ll repeat the chorus
We’re gonna repeat the chorus
Happy with what you have to be happy with
You have to be happy with what you have
To be happy with what you have
Happy with what you have to be happy with
You have to be happy with what you have
To be happy with what you have
You have to be happy with what you have to happy with

(переклад)

Ось так я буду співати
Через коробку спотворення
Щоб зробити їх загрозливими
Так, тоді мені доведеться написати приспів
Нам знадобиться приспів
І це, здавалося б, так само гарне як в будь-якому іншому місці проспівати це допоки я не посиню
в лице
Так, мені доведеться написати приспів
Мені знадобиться приспів
І це, здавалося б, так само гарне як в будь-якому іншому місці проспівати це допоки я не посиню
в лице
Задоволений тим, чим маєш бути задоволений
Ви повинні бути задоволені тим, що маєте
Щоб бути задоволеним тим, що у вас є
Задоволений тим, чим маєш бути задоволений
Ви повинні бути задоволені тим, що маєте
Щоб бути задоволеним тим, що у вас є
Ви повинні бути задоволені тим, чим маєте бути задоволені
І другий вірш
Короткої економіки
Я заварю ще один горщик
Неоднозначності
Тоді мені доведеться написати приспів
Нам знадобиться приспів
І це, здавалося б, так само гарне як в будь-якому іншому місці проспівати це допоки я не посиню
в лице
Так, нам знадобиться приспів
Мені доведеться написати приспів
І це, здавалося б, так само гарне як в будь-якому іншому місці проспівати це допоки я не посиню
в лице
Задоволений тим, чим маєш бути задоволений
Ви повинні бути задоволені тим, що маєте
Щоб бути задоволеним тим, що у вас є
Задоволений тим, чим маєш бути задоволений
Ви повинні бути задоволені тим, що маєте
Щоб бути задоволеним тим, що у вас є
Ви повинні бути задоволені тим, чим маєте бути задоволені
Тоді я, мабуть, повторю приспів
Ми повторимо приспів
Мабуть, я повторю приспів
Ми повторимо приспів
Тоді я, мабуть, повторю приспів
Ми повторимо приспів
Мабуть, я повторю приспів
Ми повторимо приспів
Задоволений тим, чим маєш бути задоволений
Ви повинні бути задоволені тим, що маєте
Щоб бути задоволеним тим, що у вас є
Задоволений тим, чим маєш бути задоволений
Ви повинні бути задоволені тим, що маєте
Щоб бути задоволеним тим, що у вас є
Ви повинні бути задоволені тим, чим маєте бути задоволені