Переклад тексту пісні We Were - Killing The Dream

We Were (оригінал)

We were like that once… when you could die of a broken heart, and
Just one smile could fix it all.
we’d get back up when we’d fall
And we believed the songs we sang.
we knew everything… except
That it would end, at least the way we knew.
i’ve never known it
More than i do now.
and we would never be like this.
we believed
In forever, because we still had it.
somehow it got lost along the
Way.
we had things that we lived for, and we’d die for even more
We’re not colder now… just a little older.
and we can’t go back
I just i would have known

We Were (переклад)

Ми були такими колись... коли ти міг померти від розбитого серця, і
Одна посмішка може виправити все.
ми вставали, якщо падали
І ми повірили пісням, які співали.
ми знали все… крім
Що це закінчиться, принаймні так, як ми знали.
я ніколи цього не знав
Більше, ніж я роблю зараз.
і ми ніколи б не були такими.
ми повірили
Назавжди, тому що ми все ще мали це.
якимось чином воно загубилося
Шлях.
у нас були речі, заради яких ми жили, і ми б померли за ще більше
Зараз ми не холодніші… просто трошки старші.
і ми не можемо повернутись
Просто я б знав