Переклад тексту пісні Thirty Four Seconds - Killing The Dream

Thirty Four Seconds - Killing The Dream
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thirty Four Seconds, виконавця - Killing The Dream. Пісня з альбому Fractures, у жанрі Метал
Дата випуску: 09.06.2008
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Deathwish
Мова пісні: Англійська

Thirty Four Seconds

(оригінал)
I should have fucking known, you are who you fuck.
and they called me
A thief.
they called me a thief.
nothing more than a thief, open
Hands stretched out, begging you to take.
but all you did was steal
All you did was steal.
see, we’re all thieves.
we all stole.
but
Only one gave it back.
and this is how it ends, this epic tale.
this
Sad story.
this tragedy.
such a fucking waste of time that’s never
Coming back.
but thieves don’t take, they only steal.
he never wrote
A song for you.
every word i wrote for you… now, this is all you
Get.
the music’s getting louder, the feeling more familiar.
and you
Can look a thousand times, but it will never change.
i never thought
This would be your song.
fuck, i never thought this would be my song
But thieves don’t write songs, their victims write for them.
i’ve
Never fucking said it before.
i’ve never fucking meant it more.
fuck
You.
fuck all of you
(переклад)
Я мав би знати, ти той, кого ти трахаєш.
і вони подзвонили мені
Грабіжник.
вони назвали мене злодієм.
не що інше, як злодій, відкрито
Руки простягаються, благаючи взяти.
але все, що ти зробив, це вкрав
Все, що ти зробив, це вкрав.
бачиш, ми всі злодії.
ми всі вкрали.
але
Лише один повернув його.
і ось як це закінчується, ця епічна історія.
це
Сумна історія.
ця трагедія.
така трата часу, яка ніколи не буває
Повертається.
але злодії не беруть, а тільки крадуть.
він ніколи не писав
Пісня для вас.
кожне слово, яке я написав для тебе… тепер це все ти
Отримати.
музика стає голоснішою, відчуття знайоміше.
і ти
Може виглядати тисячу разів, але ніколи не зміниться.
я ніколи не думав
Це була б ваша пісня.
блін, я ніколи не думав, що це буде моя пісня
Але пісні пишуть не злодії, для них пишуть їхні жертви.
я маю
Ніколи не говорив цього раніш.
я ніколи не мав на увазі це більше.
ебать
Ви.
хрен ви всі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walking, Diseased 2010
Past of a Saint (We Were Thieves) 2010
Testimony 2010
Hell Can Wait 2010
Black 2010
Blame the Architects 2010
Rough Draft (An Explanation) 2005
Writer's Block 2005
We're All Dead Ends 2005
Past The Stars 2005
Ante Up 2005
Critical Thought 2005
Resolution 2008
If It Rains 2005
Picking Up The Pieces 2006
Post Script 2005
Sick Of Sleeping 2005
You're All Welcome 2008
Four Years Too Late 2005
Fractures 2008

Тексти пісень виконавця: Killing The Dream