Переклад тексту пісні Hell Can Wait - Killing The Dream

Hell Can Wait (оригінал)

Still, they ask me where I’ve been
Pretend to care, nod their head
Never thought they’d have to ask
Never thought it would end like this
But there’s so much more
That I should say… I hate you
As you walk away
Could you not feel my anger?
Can you not see why I’m this way?
And all the things I should have said
I’m Screaming
No one will ever know
But these walls
I’m Dying
With nothing left to spill
Broken, with nothing left
To spill onto
I wonder
Why did it end so early?
Why did it end at all?
When they tell you you’re a legend
And you’re just a myth
So what’s the point
Of Covering your eyes anymore?
If only someone had said to her
«There's nothing I wouldn’t do for you»
But there was only the dark
Gaping at her, Silent
But it would always be too late
And it would always be too much to ask
Those things she culled
From that savage day
And Braced for a night
That won’t grant her tomorrow
IT WASN’T SUPPOSED TO END LIKE THIS
IT WASN’T SUPPOSED TO END THIS WAY

Hell Can Wait (переклад)

Але вони запитують мене, де я був
Прикидайтеся, що піклуються, кивніть головою
Ніколи не думав, що їм доведеться запитати
Ніколи не думав, що це закінчиться так
Але є багато іншого
Це я маю сказати… я ненавиджу тебе
Коли ви відходите
Невже ви не відчули мого гніву?
Ти не розумієш, чому я так?
І все те, що я мав би сказати
я кричу
Ніхто ніколи не дізнається
Але ці стіни
Я вмираю
Немає нічого, щоб пролити
Зламаний, нічого не залишилося
Щоб вилити на
Цікаво
Чому це закінчилося так рано?
Чому це взагалі закінчилося?
Коли вам кажуть, що ви легенда
А ви просто міф
Тож у чому сенс
Більше закривати очі?
Якби хтось сказав їй
«Немає нічого, що я б не зробив для вас»
Але була лише темрява
Дивлячись на неї, мовчазна
Але завжди було б надто пізно
І завжди було б забагато просити
Ті речі, які вона вилучила
З того дикого дня
І підготувався на ніч
Це не дасть їй завтра
ЦЕ НЕ МАЛО ЗАКІНЧАТИСЯ ТАК
ЦЕ НЕ МАЛО ЗАКІНЧАТИСЯ