Переклад тексту пісні Fractures - Killing The Dream

Fractures - Killing The Dream
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fractures, виконавця - Killing The Dream. Пісня з альбому Fractures, у жанрі Метал
Дата випуску: 09.06.2008
Лейбл звукозапису: Deathwish
Мова пісні: Англійська

Fractures

(оригінал)
We should have quit back when we learned this wasn’t everything, that
It all fades.
but we never learned how not to care.
somehow, it
Still fades.
these are the days that should have killed me… getting
To comfortable with pain.
going nowhere in the name of hope, growing
Into broken bones.
the fractures have all healed, and i forget that
They were there.
'sometimes' becomes every time.
just wait, it will
Be any time.
and you’ll forget where you come from, if you can say it
To yourself for long enough.
but you’re not going anywhere.
'long
Enough' becomes your life… forgot how you got there.
we aren’t
Letting go.
we aren’t letting go.
this is letting go.
and i’ll
Forget where i come from.
said it to myself for long enough.
i can’t
Go anywhere from here.
been living 'long enough' to know that it’s
Been long enough.
i’m letting go
(переклад)
Нам слід було відмовитися, коли дізналися, що це ще не все
Це все згасає.
але ми ніколи не навчилися не дбати.
так чи інакше, це
Все одно згасає.
ці дні повинні були вбити мене… отримати
Щоб відчувати біль.
нікуди не йде в ім’я надії, росте
В зламані кістки.
всі переломи зажили, і я забув це
Вони були там.
"іноді" стає щоразу.
просто зачекайте, так і буде
Будь у будь-який час.
і ви забудете, звідки ви прийшли, якщо ви можете це сказати
Для себе досить довго.
але ти нікуди не підеш.
'довгота
Досить» стає твоїм життям… забув, як ти туди потрапив.
ми не
Відпустити.
ми не відпускаємо.
це відпускає.
і я буду
Забудь, звідки я.
говорив це собі досить довго.
я не можу
Ідіть будь-куди звідси.
живу "досить довго", щоб знати, що це так
Досить довго.
я відпускаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walking, Diseased 2010
Past of a Saint (We Were Thieves) 2010
Testimony 2010
Hell Can Wait 2010
Black 2010
Blame the Architects 2010
Rough Draft (An Explanation) 2005
Writer's Block 2005
We're All Dead Ends 2005
Past The Stars 2005
Ante Up 2005
Critical Thought 2005
Resolution 2008
If It Rains 2005
Picking Up The Pieces 2006
Thirty Four Seconds 2008
Post Script 2005
Sick Of Sleeping 2005
You're All Welcome 2008
Four Years Too Late 2005

Тексти пісень виконавця: Killing The Dream