| We should have quit back when we learned this wasn’t everything, that
| Нам слід було відмовитися, коли дізналися, що це ще не все
|
| It all fades. | Це все згасає. |
| but we never learned how not to care. | але ми ніколи не навчилися не дбати. |
| somehow, it
| так чи інакше, це
|
| Still fades. | Все одно згасає. |
| these are the days that should have killed me… getting
| ці дні повинні були вбити мене… отримати
|
| To comfortable with pain. | Щоб відчувати біль. |
| going nowhere in the name of hope, growing
| нікуди не йде в ім’я надії, росте
|
| Into broken bones. | В зламані кістки. |
| the fractures have all healed, and i forget that
| всі переломи зажили, і я забув це
|
| They were there. | Вони були там. |
| 'sometimes' becomes every time. | "іноді" стає щоразу. |
| just wait, it will
| просто зачекайте, так і буде
|
| Be any time. | Будь у будь-який час. |
| and you’ll forget where you come from, if you can say it
| і ви забудете, звідки ви прийшли, якщо ви можете це сказати
|
| To yourself for long enough. | Для себе досить довго. |
| but you’re not going anywhere. | але ти нікуди не підеш. |
| 'long
| 'довгота
|
| Enough' becomes your life… forgot how you got there. | Досить» стає твоїм життям… забув, як ти туди потрапив. |
| we aren’t
| ми не
|
| Letting go. | Відпустити. |
| we aren’t letting go. | ми не відпускаємо. |
| this is letting go. | це відпускає. |
| and i’ll
| і я буду
|
| Forget where i come from. | Забудь, звідки я. |
| said it to myself for long enough. | говорив це собі досить довго. |
| i can’t
| я не можу
|
| Go anywhere from here. | Ідіть будь-куди звідси. |
| been living 'long enough' to know that it’s
| живу "досить довго", щоб знати, що це так
|
| Been long enough. | Досить довго. |
| i’m letting go | я відпускаю |