Переклад тексту пісні All for You - Kid Quill, Sara Kays

All for You (оригінал)

All I do, all I, all I do
All I do, all I do for you
All I do, all I, all I do
All I do, all I do for you
All of me adores you from the toes to my neck
My head’s included when you put that in check
I fucked around and found my best friend, no question
You always keep me guessing
Yeah you my blessing
I know you love it when I visit
You know it’s me out knocking but you yell like who is it
This shit is different
And I don’t do this
But since I met you I got rhythm in my step
And some veins full of music
It’s good
I got a hand full of hope in my pocket
Got a heart full of love in my chest
Got a body full of rhythm
I got music in my head, and it’s
All, all, all, all for you, and it’s
All, all, all, all for you, and it’s
All, all, all, all for you, and it’s
All, all, all, all for you
And if I write a song for you
Hit me with some ad libs, yeah
I swear this right here’s a ballad, yeah
And if I stutter tryna' say what you deserve
Put your hands in mine
I promise that they better with their words, hold up
Yeah we did, we really did it
They told us never but we found forever
Yeah we did
I could’ve sworn this wouldn’t happened
Now I’m never letting go
Take your smile out your pocket let it show
You gave me hope when nobody else couldn’t
(All I do, all I do for you)
You gave me a chance, when nobody else wouldn’t
(All I do, all I do for you)
And I know when the time gets rough
All I need from you is your touch
If the word runs down on us
We can let the rhythm build us both back up

All for You (переклад)

Все, що я роблю, все, що я роблю
Все, що я роблю, все, що роблю для вас
Все, що я роблю, все, що я роблю
Все, що я роблю, все, що роблю для вас
Увесь я кохаю тебе від пальців ніг до шиї
Моя голова включена, коли ви ставите це в чек
Я потрахався і знайшов свого кращого друга, без запитання
Ви завжди змушуєте мене здогадуватися
Так, ти моє благословення
Я знаю, що тобі подобається, коли я відвідую
Ви знаєте, що це я нокаю, але ви кричите, ніби хто це
Це лайно інше
І я не роблю цього
Але з тих пір, як я познайомився з тобою, я навчався ритму
І деякі жили, повні музики
Це добре
У мене в кишені повна рука надії
У моїх грудях серце, повне кохання
У мене тіла, повна ритму
У мене в голові музика, і це так
Все, все, все, все для вас, і це
Все, все, все, все для вас, і це
Все, все, все, все для вас, і це
Все, все, все, все для тебе
І якщо я напишу пісню для вас
Вдарте мене якими реклами, так
Я присягаюся, це балада, так
І якщо я заїкаюся, спробую скажіть, що ви заслуговуєте
Покладіть свої руки в мої
Я обіцяю, що вони краще зі своїми словами, затримайтеся
Так, ми зробили, ми справді зробили це
Нам сказали ніколи, але ми знайшли назавжди
Так, ми зробили
Я міг би поклятися, що цього не станеться
Тепер я ніколи не відпускаю
Дістаньте посмішку з кишені, дайте їй показатися
Ви дали мені надію, коли ніхто інший не міг
(Все, що я роблю, все, що роблю для вас)
Ти дав мені шанс, тоді як ніхто інший цього не зробив
(Все, що я роблю, все, що роблю для вас)
І я знаю, коли настає важкий час
Все, що мені потрібно від тебе, — це твій дотик
Якщо слово зникне на нас
Ми можемо дозволити ритму підтримувати нас обох