Переклад тексту пісні The Adventures Of Moon Man & Slim Shady - Kid Cudi, Eminem

The Adventures Of Moon Man & Slim Shady (оригінал)

Yep (Aww)
Yep (Mmm-aww)
Uh-huh
Yeah, nigga
Yeah, it's been a minute, but I'm back in it (Uh)
Y'all ain't dealing with the same boy (No)
Got a little trippy, then I transitioned (Yeah)
New attitude mixed with that pure raw (Aw)
The night game, your girl called
She like, "Do me, baby, down to get busy, busy?"
(Yes)
No dice, chill, whoadie (No)
In life, feeling dizzy
Oh, having visions of the city and I go to war
See me in the day through the late night (Night)
Tell 'em it's the charm, I'm in freeze mode
To the gods, can't stop a hero when he in flight (Flight)
I'm swimming in the light right
Go and get you some, go and show 'em something, this a new thang
Yeah, I let my nuts hang (Yeah)
Knock your top off with LeBron or Dwyane Wade (Yeah)
Aww, lift off
Can't stunt a nigga growth, better get gone, move along (Uh)
You don't wanna trip, wanna get it on (Uh)
You don't wanna act, don't get me wrong (Nah)
They don't listen to the words in the song (Uh-huh)
We ain't gotta tell 'em, we just getting ready (Yeah)
See 'em fronting, we ain't kidding
If you want it, you can get it
Members of the rage, come and get you some
Next step's out the jet from the lean back
Running 'round the world and we ain't packed
Hit 'em, vroom, vroom, leave 'em stuck, oh, you seen that?
I'm chillin' where the team at
See a black Benz pull up with some jawns, yeah, I need that
So crazy, can't believe it
No cams, damn, no filming at all, real nigga facts (Come on)
Years ago, rehab
All good, helped me figure out another plan
It got bad, so bad
Nah, I ain't fucking love that, man
Then I hopped out in a new zone with my Louis bag
True story, take you through the dark and the light (Yeah)
Godson, got through new
Back up in the world, it's the day in the life (Cud)
Hit the blunt and get it (Dude)
Raised bars (Uh), same song, we did it (Yeah)
Hot sauce, pour it on all jams, explicit
Carry on, smoke strong, got your mama down with it (Come on)
And the game fuckin' needed something dirty raw
Tell them this the law and we weeded (Uh)
So if it's God you believe in (Yeah)
Bob your head and just nod in agreement (Yeah)
They say time's undefeated
I'ma be the first one who can beat it (Yeah)
I had hoop dreams, now I shoot threes (What?)
Got a lil' green (Yeah), but I don't do weed (Nope)
Purp nor lean (Nah), that's Tunechi (Yeah)
That's New Orleans (What?), fuck Drew Brees (Yeah)
Snoop D-O-double (Uh), that's two G's (Yup)
I probably spent on paper, ooh-wee
Since Tuesday, probably killed a few trees (Yeah)
But the only ones I smoke are the loose leaf
Not high, but I'm your highness (What?)
And secretly, you're my dick (Hah)
But you haters are butthurt (Ow), bunch of sore hind-ends (Ow)
I was just a poor white kid (Yeah)
Now if rap was B-ball, I'd be Jordan-like, bitch (What?)
You wish you could score like this (Nah), yeah
Not even at half court, I'd miss (Nah)
I'm mouthwash, 'cause if I was on the floor, I'd swish (Fluoride, fluoride, swish)
But I cannot lie (Nah)
I got you in my top five
Worst rappers of all time (Hah)
I lost my spot, y'all got Alzheim' (Uh)
King of rap?
Nah, their words, not mine (Yeah)
King of swear words and not lying (Yeah)
You should never compare yours (Nope)
A toll-free number (Yeah), only way you'll ever have a hot line
Fuck's going on, man?
(Yeah)
Bunch of half-wits up in office (What?)
Half of us walking around like a zombie apocalypse
Other half are just pissed off and (Yeah)
Don't wanna wear a mask and they're just scoffing
And that's how you end up catching the shit off 'em
I just used the same basket as you shopping
Now I'm in a fuckin' casket from you coughin' (Damn)
Always stay ahead of haters, let 'em hate
But never let a traitor penetrate your circle
Separate yourself from those who try to pull you down
The real ones never stray, it's sort of like Medusa (Yeah)
That's how you stay ahead of snakes (Woo)
Emcees pull out gats, I don't give a fuck how strapped
You're gonna out-rap me?
I doubt that
Please, bitch, I'm a house rat
These raps are 'bout that cheese like mousetraps
Earthlings, I adapt to 'em
Certain things, I don't want to do, but have to in
Order to just act human
Like using a bathroom and vacuuming (Yeah)
Rapping in the booth in a triple fat goose hazmat suit
Bubble wrap and a mask too and
I don't think that's what they meant by trap music (Nah)
Running through ink like I'm tattooing (Yeah)
This is music to be murdered by, you love
Turn the volume up, I am fired up like a blunt
Bread is long like an Italian sub, I am drugs
That is probably why your opinion of me's high as fuck
And it's nonstop fury (Yeah)
'Cause I ain't holding 'em up like an armed robbery (Nah)
And God's my jury, so when I die, I'm not worried (Nah)
Prayers to George Floyd and Ahmaud Arbery (Yeah)
How the fuck is it that so many cops are dirty?
(Huh?)
Stop, man, please, officer, I'm sorry
But I can't breathe when I got you on top of me
Your goddamn knee's on my carotid artery (Fuck)
The adventures of Moon Man & Slim (Ah)
Yes, who want it with them?
The trilogy continues
Serving niggas, yes, see what's on the menu (Yeah)
Watch 'em panic, hot damnit (Let's get it, baby)
Hope you fuckers understand it
The realer for you niggas
Come and get these scriptures (Yeah)
Rap God (Uh)
Rager

(переклад)

Так (Ой)
Так (Ммм-ав)
Угу
Так, ніггер
Так, це була хвилина, але я знову в цьому (Uh)
Ви не маєте справу з одним хлопцем (Ні)
Отримав трохи спокою, потім я перейшов (Так)
Нове ставлення, змішане з цим чистим сирим (Ой)
Нічна гра, дзвонила твоя дівчина
Вона любить: "Зроби мене, крихітко, зайнятим, зайнятим?"
(Так)
No dice, cool, whoadie (Ні)
У житті запаморочення
Ой, я маю видіння міста і я йду на війну
Побач мене вдень до пізньої ночі (Ніч)
Скажи їм, що це чарівність, я в режимі заморожування
Для богів, не можна зупинити героя, коли він летить (Політ)
Я пливу в світлі правильно
Підіть і візьміть собі трохи, підіть і покажіть їм щось, це нове
Так, я дозволив своїм горіхам висіти (Так)
Скиньте топ з Леброном або Дуейном Вейдом (так)
Ой, піднімись
Не можу зупинити ріст ніггера, краще піти, рухатися далі (Uh)
Ти не хочеш подорожувати, хочеш отримати це (Uh)
Ти не хочеш діяти, не зрозумій мене неправильно (Ні)
Вони не слухають слів у пісні (Ага)
Ми не повинні їм розповідати, ми просто готуємося (Так)
Дивіться, як вони виступають, ми не жартуємо
Якщо ви цього хочете, ви можете це отримати
Учасники люті, прийдіть і візьміть собі трохи
Наступним кроком є ​​вихід струменя з нахилу назад
Бігаючи по світу, ми не запаковані
Вдарте їх, врум, врум, залиште їх на місці, о, ви це бачили?
Я відпочиваю, де команда
Бачите чорний Benz, який під’їжджає з щелепами, так, мені це потрібно
Так божевільний, не можу в це повірити
Жодної камери, блін, жодної зйомки взагалі, реальні факти про нігерів (Давай)
Багато років тому реабілітація
Все добре, допоміг мені визначити інший план
Стало погано, так погано
Ні, мені це не подобається, чувак
Тоді я вискочив у нову зону зі своєю сумкою Louis
Правдива історія, проведе вас крізь темряву та світло (Так)
Хрещеник, пройшов новий
Знову в світі, це день у житті (Cud)
Вдар тупим і отримай (Чувак)
Підняті бари (Ем), та сама пісня, ми зробили це (Так)
Гострий соус, ним полити все варення, явний
Продовжуй, кури міцно, змуси свою маму з цим (Давай)
І грі, біса, потрібно було щось брудно-сире
Скажіть їм, що це закон, і ми прополемо (Ем)
Отже, якщо ти віриш у Бога (Так)
Похитайте головою та просто кивайте на знак згоди (Так)
Кажуть, час непереможний
Я буду першим, хто зможе це перемогти (Так)
Я мріяв про обруч, тепер я кидаю трійки (Що?)
Є маленький зелений (Так), але я не вживаю трави (Ні)
Пурп і худий (Ні), це Тунечі (Так)
Це Новий Орлеан (Що?), до біса Дрю Бріз (Так)
Snoop D-O-double (Uh), це два G (Так)
Я, мабуть, витратив на папір, о-о-о
З вівторка, ймовірно, вбито кілька дерев (Так)
Але єдине, що я курю, це листи
Не високо, але я ваша високість (що?)
І таємно, ти мій хуй (Ха)
Але ви, ненависники, тупі (Ой), купа хворих задніх кінцівок (Ой)
Я був просто бідною білою дитиною (Так)
Якби реп був би, я був би схожий на Джордан, сука (що?)
Ти б хотів забити такий гол (Ні), так
Навіть на половині корту я б пропустив (Ні)
Я рідина для полоскання рота, тому що якби я був на підлозі, я б свистів (фтор, фтор, свист)
Але я не можу брехати (Ні)
Я поставив тебе в свою п'ятірку
Найгірші репери всіх часів (Ха)
Я втратив своє місце, ви всі захворіли на Альцгейм (Uh)
Король репу?
Ні, їхні слова, не мої (Так)
Король лайливих слів і небрехні (Так)
Ви ніколи не повинні порівнювати свій (Ні)
Безкоштовний номер (Так), тільки так у вас буде гаряча лінія
Хіба це відбувається, чоловіче?
(Так)
Купка недоумків в офісі (Що?)
Половина з нас ходить, як зомбі-апокаліпсис
Інша половина просто розлючена і (так)
Не хочу носити маску, а вони просто глузують
І ось як ви в кінцевому підсумку ловите лайно від них
Я щойно використав той самий кошик, що й ти
Тепер я в довбаній труні від твого кашлю (Блін)
Завжди будьте попереду ненависників, дозвольте їм ненавидіти
Але ніколи не дозволяйте зраднику проникнути у ваше коло
Відокремте себе від тих, хто намагається вас збити
Справжні ніколи не заблукають, це щось на зразок Медузи (Так)
Ось як ти випереджаєш змій (Ву)
Ведучі витягують гети, мені нах*й, як прив’язаний
Ти збираєшся мене переграти?
Я в цьому сумніваюся
Будь ласка, суко, я домашній пацюк
Ці репи про цей сир схожі на мишоловки
Земляни, я підлаштовуюся під них
Певні речі я не хочу робити, але мушу
Наказ просто діяти по-людськи
Як користуватися ванною кімнатою та пилососити (Так)
Реп у кабінці в потрійному товстому гусячому костюмі
Бульбашкова плівка і маска теж і
Я не думаю, що це те, що вони мали на увазі під трепом (Ні)
Пробігаючи чорнилом, наче я роблю татуювання (Так)
Це музика, під яку можна вбити, ви любите
Збільште гучність, я розпалився як тупа
Хліб довгий, як італійський саб, я наркотик
Мабуть, тому ваша думка про мене така висока
І це безперервна лють (Так)
Тому що я не тримаю їх, як збройне пограбування (Ні)
І Бог мій суд, тож коли я помру, я не хвилююся (Ні)
Молитви до Джорджа Флойда та Ахмауда Арбері (Так)
Якого біса сталося, що так багато поліцейських брудних?
(га?)
Зупиніться, чоловіче, будь ласка, офіцер, вибачте
Але я не можу дихати, коли ти на мені
Твоє прокляте коліно на моїй сонній артерії (Бля)
Пригоди місячної людини та Сліма (Ах)
Так, хто хоче з ними?
Трилогія продовжується
Обслуговування ніггерів, так, подивіться, що в меню (Так)
Дивіться, як вони панікують, гарячі чортові (Давай, крихітко)
Сподіваюся, ви, лохи, це розумієте
Справжній для вас, ніггери
Приходь і візьми ці вірші (Так)
Бог репу (мм)
Rager