Переклад тексту пісні On My Own - Jaden, Kid Cudi

On My Own (оригінал)

Mmm
The sun is goin'
The sun is goin'
The sun is goin' down
The city late at night, hit a pinnacle
Shinin' on 'em, I rather trip alone
Put those on game, who didn’t know the true form
Of pure evil, so visible, so I keep a lot of vision
Every night I try to read your mind and see what’s in your eyes
Or that we catch a vibe, we’re wastin' time
'Cause all I ever know is
In the zone, in this life, arms open wide
In the zone, caught off and I’m floatin' by
In the zone, in this life, arms open wide
In the zone, let’s go up
Baby, yeah we can go up
Feelin' just don’t stop it now
Niggas tryna hate on us (Mm-mm)
Ain’t worry 'bout a thang
Since I’m strong enough
The feelin' just don’t stop it now
Baby, yeah we can go up (Mm)
Baby, yeah we can go up (Yeah)
I see the light in you, stay strong
The moon will follow you back home
Since I’ve seen space, it’s been too long
That’s why I stargaze in my room
Let the dust settle on Venus
We ran off with diamonds
The media mislead us
True wealth is knowledge
They gon' try to hold you down
But we gon get back up right now
They gon' try to mute this sound
But just know that you got that power
In the zone, in this life, arms open wide
In the zone, caught off and I’m floatin' by
In the zone, in this life, arms open wide
In the zone, let’s go up
Baby, yeah we can go up
Feelin' just don’t stop it now
Niggas tryna hate on us (Mm-mm)
Ain’t worry 'bout a thang
Since I’m strong enough
The feelin' just don’t stop it now
Baby, yeah we can go up (Mm)
Baby, yeah we can go up
I found Eden, between the Euphrates and the Tigris
I’m not dreamin', smokin' J’s on the Nile
This is why, why we came
Think I’m done with the hybrids
I don’t like how they speakin'
They just talkin' about us (Talkin' 'bout us)
ERYS
I seen Cudi in a mall (Woah, woah, woah, woah)
Them kicks go hard (Them kicks go hard)
Chain disco ball (Like disco ball)
Throw someone in the stars
Whole different Galaxy on my Atari
They tryna copy my walk
Handcuff, wrist rock
I don’t listen when they talk, 'cause I heard enough
Woah, I wish, I wish, I wish
I could get a hundred mil' for the wrist
I wish I could get that highrise on my deck
Wish I didn’t have to hide it when I walk, and ****
I wish, I wish, I wish that I didn’t have to flex like this
I wish that I was a paramedic with the whip
I wish that I’d always bein' honest with the drug problem
I wish, I wish I’m thinking 'bout you when I’m dying like this
I’m thinking 'bout you and a girl like this, oh

(переклад)

ммм
сонце заходить
сонце заходить
Сонце заходить
Місто пізно вночі досягло вершини
Я радше подорожуватиму один
Включіть у гру тих, хто не знав справжньої форми
Чистого зла, такого видимого, тому я багато бачу
Щовечора я намагаюся читати твої думки й бачити, що у твоїх очах
Або що ми вловлюємо атмосферу, ми марнуємо час
Тому що все, що я коли знаю, це
У зоні, у цім житті, широко розкривши руки
У зоні, спійманий, і я пропливаю
У зоні, у цім житті, широко розкривши руки
У зоні, підіймось вгору
Дитина, так, ми можемо піднятися
Просто не зупиняйте це зараз
Нігери намагаються ненавидіти нас (мм-мм)
Не хвилюйтеся про те
Оскільки я досить сильний
Відчуття просто не зупиняйте це зараз
Дитина, так, ми можемо піднятися (мм)
Дитина, так, ми можемо піднятися (Так)
Я бачу світло в тобі, будь сильним
Місяць піде за тобою додому
Відколи я бачив космос, це було занадто довго
Ось чому я дивлюся на зірки у своїй кімнаті
Нехай пил осяде на Венері
Ми втекли з діамантами
ЗМІ вводять нас в оману
Справжнє багатство — це знання
Вони не намагатимуться вас утримати
Але ми повернемося прямо зараз
Вони не намагатимуться вимкнути цей звук
Але просто знайте, що ви маєте цю силу
У зоні, у цім житті, широко розкривши руки
У зоні, спійманий, і я пропливаю
У зоні, у цім житті, широко розкривши руки
У зоні, підіймось вгору
Дитина, так, ми можемо піднятися
Просто не зупиняйте це зараз
Нігери намагаються ненавидіти нас (мм-мм)
Не хвилюйтеся про те
Оскільки я досить сильний
Відчуття просто не зупиняйте це зараз
Дитина, так, ми можемо піднятися (мм)
Дитина, так, ми можемо піднятися
Я знайшов Едем між Євфратом і Тигром
Я не мрію, курю J на Нілі
Ось чому ми прийшли
Думаю, що я закінчив з гібридами
Мені не подобається, як вони говорять
Вони просто говорять про нас (говорять про нас)
ERYS
Я бачив Куді в торговому центрі
Вони кидають сильно (Them kicks go hard)
Ланцюг диско-куля (як диско-куля)
Кинь когось у зірки
Зовсім інша галактика на мому Atari
Вони намагаються скопіювати мою прогулянку
Наручники, камінь на зап'ясті
Я не слухаю, коли вони говорять, тому що почув достатньо
Вау, я бажаю, я бажаю, бажаю
Я могу отримати сто мільйонів за зап’ястя
Мені б хотілося, щоб я міг поставити цю багатоповерхівку на мою палубу
Я б хотів не приховувати це під час гуляння, і ****
Я бажаю, я бажаю, бажаю щоб мені не доводилося згинатися так
Я хотів би бути фельдшером із батогом
Я бажаю, щоб я завжди був чесним щодо проблеми наркотиків
Я бажаю, хотів би думати про тебе, коли я вмираю так
Я думаю про тебе і таку дівчину, о