| Young, Gifted and White (оригінал) | Young, Gifted and White (переклад) |
|---|---|
| You see I’m hip, I’m legit, and I come from Copenhagen | Ви бачите, що я модний, я законний, і я родом із Копенгагена |
| I’m bold and I’m fit, do a whole lot of shakin' | Я сміливий і підтягнутий, дуже багато трясусь |
| And when I catch a groove that I like I can take it all night long | І коли я зловлю грав, який мені подобається, можу витримати усю ніч |
| You see I’m made in the shade and you know my mission | Ви бачите, що я створений у тіні, і ви знаєте мою місію |
| I got accolades for my style and my vision | Я отримав нагороду за мій стиль та бачення |
| And when I get the mood, they know it’s a mission all night long | І коли я отримаю настрій, вони знають, що це місія на всю ніч |
| I’m young and I’m gifted | Я молодий і я обдарований |
| And in case you missed it | І якщо ви пропустили це |
| I’m white | я білий |
| (Say, what?) | (Скажи що?) |
| I’m young and I’m gifted | Я молодий і я обдарований |
| And in case you missed it | І якщо ви пропустили це |
| I’m white | я білий |
| You see I’m in a big band, and on top of that I’m pretty | Ви бачите, що я в біг-бенді, а до того я гарна |
| I play an event, people tell me that I’m witty | Я граю подію, люди кажуть мені, що я дотепний |
| And when I make a move I can sing that diddy all night long | І коли я роблю руху, можу співати цього дидді всю ніч |
| I’m young and I’m gifted | Я молодий і я обдарований |
| And in case you missed it | І якщо ви пропустили це |
| I’m white | я білий |
| (Say, what?) | (Скажи що?) |
| I’m young and I’m gifted | Я молодий і я обдарований |
| And in case you missed it | І якщо ви пропустили це |
| I’m white | я білий |
| You see the music is my life | Ви бачите, музика — моє життя |
| And I got that appetite | І я отримав цей апетит |
| For the jazz and the soul and the rhythm and blues | Для джазу і соулу, і ритм-енд-блюзу |
| And the rock and roll | І рок-н-рол |
| I like Aretha, and Tina, I even like Shania | Мені подобається Арета і Тіна, мені навіть подобається Шанія |
| And Britney, and Whitney and even some Mariah | І Брітні, і Вітні, і навіть якась Мерайя |
| Queen Celine had a groove, well maybe | У королеви Селін, можливо, була боротьба |
| I like Madonna, and Nora and even some Shakira | Мені подобається Мадонна, Нора і навіть Шакіра |
| Ashante, Beyonce, Christina Aguilera | Ашанте, Бейонсе, Крістіна Агілера |
| Well they tried something, they ain’t got nothing on me | Що ж, вони щось спробували, у них нічого від мене немає |
| You see the music is my life | Ви бачите, музика — моє життя |
| And I got that appetite | І я отримав цей апетит |
| For the jazz and the soul and the rhythm and blues | Для джазу і соулу, і ритм-енд-блюзу |
| And the rock and roll | І рок-н-рол |
| You see I’m pert and alert | Ви бачите, що я живий і пильний |
| And I got myself a posse | І я завів собі відряд |
| I’m free as a bird and I’m ready for the party | Я вільний, як птах, і я готовий до вечірки |
| When I hit the stage you can bet I’m in the starring role | Коли я виходжу на сцену, ви можете посперечатися, що я в головній ролі |
| You see I’m hip, I’m legit, and I come from Copenhagen | Ви бачите, що я модний, я законний, і я родом із Копенгагена |
| I’m bold and I’m fit, do a whole lot of shakin' | Я сміливий і підтягнутий, дуже багато трясусь |
| And when I catch a groove that I like I can take it all night long | І коли я зловлю грав, який мені подобається, можу витримати усю ніч |
| I’m young and I’m gifted | Я молодий і я обдарований |
| And in case you missed it | І якщо ви пропустили це |
| I’m white | я білий |
| (Say, what?) | (Скажи що?) |
| I’m young and I’m gifted | Я молодий і я обдарований |
| And in case you missed it | І якщо ви пропустили це |
| I’m white | я білий |
| I like Aretha, and Tina, I even like Shania | Мені подобається Арета і Тіна, мені навіть подобається Шанія |
| And Britney, and Whitney and even some Mariah | І Брітні, і Вітні, і навіть якась Мерайя |
| Queen Celine had a groove, well maybe | У королеви Селін, можливо, була боротьба |
| I like Madonna, and Nora and even some Shakira | Мені подобається Мадонна, Нора і навіть Шакіра |
| Ashante, Beyonce, Christina Aguilera | Ашанте, Бейонсе, Крістіна Агілера |
| Well they tried something, they ain’t got nothing on me | Що ж, вони щось спробували, у них нічого від мене немає |
Переклад тексту пісні Young, Gifted and White - Kid Creole And The Coconuts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Young, Gifted and White , виконавця -Kid Creole And The Coconuts
Пісня з альбому: Anthology Vol. 1 & 2
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.04.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rainman Records (RED)
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
Annie ft. Kid Creole & The Cocounts | 2004 |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
I'm A Wonderful Thing Baby ft. Kid Creole & The Cocounts, Kid Creole &The Coconuts | 2004 |
| 2020 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 1992 | |
| 2006 | |
Loving You Made A Fool Out Of Me ft. August Darnell, Coati Mundi, Peter Schott | 2001 |
I'm Corrupt ft. August Darnell, Coati Mundi, Peter Schott | 2001 |
| 2001 | |
Imitation ft. August Darnell, Coati Mundi, Peter Schott | 2001 |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 |