Переклад тексту пісні Imitation - Kid Creole And The Coconuts, August Darnell, Coati Mundi

Imitation - Kid Creole And The Coconuts, August Darnell, Coati Mundi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Imitation, виконавця - Kid Creole And The Coconuts. Пісня з альбому Tropical Gangsters, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: UMC (Universal Music Catalogue)
Мова пісні: Англійська

Imitation

(оригінал)
Some people live off other people’s dreams
Reciting lines in someone else’s scene
They reach the sky, never touch the dirt
Some other guy does all the work
Imitation
Imitation
Some people crave uncle’s pumpkin pie
They got the fruit, ain’t got the spice
Do all they can, take the recipe
Then take the prize for originality
Imitation, oh no, it’s not for me
Imitation, oh no, it’s not for me
Monkey, don’t mess around with me
Flunky, what’s mine is mine to keep
I got a '45 that’s itching to release
Some people see with other people’s eyes
They wish they came from a different drive
Spent so much time, taking from afar
They never know just who they are
Imitation
Imitation
Some people think similarity
Is just a form of flattery
I’m sorry man, I cannot agree
I’m not impressed by the common thief
Imitation, oh no, it’s not for me
Imitation, oh no, it’s not for me
Monkey, don’t mess around with me
Flunkey, what’s mine is mine to keep
I got a '45 that’s itching to release
Boom, boom!
Imitation
(переклад)
Деякі люди живуть за рахунок чужих мрій
Декламування рядків у чужій сцені
Вони досягають неба, ніколи не торкаються бруду
Всю роботу виконує якийсь інший хлопець
Наслідування
Наслідування
Деякі люди жадають гарбузового пирога дядька
Вони отримали фрукти, а не мають спецій
Зробіть усе, що може, візьміть рецепт
Тоді візьміть приз за оригінальність
Імітація, о, ні, це не для мене
Імітація, о, ні, це не для мене
Мавпо, не возься зі мною
Фланкі, те, що моє, я заберіг
У мене 45 року, який дуже хочеться випустити
Деякі люди бачать очима інших людей
Вони хотіли б, щоб вони прийшли з іншого приводу
Провів так багато часу, брав здалеку
Вони ніколи не знають, хто вони
Наслідування
Наслідування
Деякі люди думають про схожість
Це лише форма лестощів
Вибачте, я не можу погодитися
Я не вражений звичайним злодієм
Імітація, о, ні, це не для мене
Імітація, о, ні, це не для мене
Мавпо, не возься зі мною
Фланкі, те, що моє, я заберіг
У мене 45 року, який дуже хочеться випустити
Бум-бум!
Наслідування
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Annie, I'm Not Your Daddy 2019
Annie ft. Kid Creole & The Cocounts 2004
Endicott 2008
(Darlin' You Can)Take Me 2008
Name It 2008
Yolanda Deluxe 2020
I'm A Wonderful Thing Baby ft. Kid Creole & The Cocounts, Kid Creole &The Coconuts 2004
Bogota Affair Deluxe 2020
Mister Softee 2001
Yolanda 2014
Bogota Affair 2001
I'm A Wonderful Thing, Baby 1992
Table Manners 2006
Loving You Made A Fool Out Of Me ft. August Darnell, Coati Mundi, Peter Schott 2001
I'm Corrupt ft. August Darnell, Coati Mundi, Peter Schott 2001
Christmas On Riverside Drive 2001
There's Something Wrong In Paradise 1992
The Lifeboat Party 1992
Latin Music 1992
I’M a Wonderful Thing, Baby 2014

Тексти пісень виконавця: Kid Creole And The Coconuts