Переклад тексту пісні No Takebacks. - Kiana Ledé

No Takebacks. (оригінал)

Take your time with my heart 'cause it’s fragile
Been with you, by your side, through your battles
Don’t forget who was there at your fights
Don’t forget who said «I love you"first
Your words mean the world to me, to me, to me
Your words mean the world to me, to me, to me
What you say, you can’t take back, no take-backs
Don’t take that back
'Cause your words mean the world to me
You say I was your backbone
Now I need checkin' up on
Who was there, at you dark points?
Who was there?
Me
So when you say you’ll be back when I need you, I felt it
'Cause your words mean the world to me, to me, to me
Your words mean the world to me, to me, to me
What you say, you can’t take back, no take-backs
Don’t take that back
'Cause your words mean the world to me
Hmm, hmm-hmm
Your words mean the world to me

(переклад)

Не поспішайте з моїм серцем, бо воно тендітне
Був з вами, на вашому боці, у ваших битвах
Не забувайте, хто був присутній на ваших боях
Не забувайте, хто першим сказав «Я люблю тебе».
Твої слова означають весь світ для мене, для мене, для мене
Твої слова означають весь світ для мене, для мене, для мене
Те, що ви кажете, ви не можете повернути, жодних відмін
Не беріть це назад
Бо твої слова значать для мене весь світ
Ви кажете, що я був твоєю опорою
Тепер мені потрібно перевіритися
Хто був там, у темних точках?
Хто там був?
я
Тож коли ти говориш, що повернешся, коли ти мені знадобишся, я це відчув
Тому що твої слова значать для мене, для мене, для мене
Твої слова означають весь світ для мене, для мене, для мене
Те, що ви кажете, ви не можете повернути, жодних відмін
Не беріть це назад
Бо твої слова значать для мене весь світ
Хм, хм-хм
Ваші слова значать для мене весь світ