Переклад тексту пісні Cold Comfort - Keywest

Cold Comfort - Keywest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cold Comfort, виконавця - Keywest. Пісня з альбому Joyland, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.09.2015
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Cold Comfort

(оригінал)
On your knees praying for forgiveness
Baby, please, I don’t look nothing like Jesus
Go, just go and say hallelujah
Look around, is this what’s in your head?
A battleground, emotion laying dead
I wanna know, how come it ain’t nothing to you?
'Cause you’re a liar and a cheat
A killer in the sheets
And saying you’re sorry is just a cold, cold comfort
Oh it’s a cold, cold comfort
You mean nothing to me
Nothing to me
It’s time to rise from the bottom of the pit
A lucky man, I got a second chance
I’ma go, oh I’ll go and say hallelujahs
'Cause you’re a liar and a cheat
A killer in the sheets
And saying you’re sorry is just a cold, cold comfort
Oh it’s a cold, cold comfort
You mean nothing to me
And saying you’re sorry is just a cold, cold comfort
Oh it’s a cold, cold comfort
You mean nothing to me
Nothing to me
Find me a river and deliver me so I can wash my sins in the water
Find me a river and deliver me so I can wash my sins in the water
Find me a river and deliver me so I can wash my sins in the water
Find me a river and deliver me so I can wash my sins in the water
Oh no, no, no
'Cause it’s a cold, cold comfort
And you mean nothing to me
Nothing to me
Yeah
Nothing to me
Nothing to me
Find me a river and deliver me so I can wash my sins in the water
(переклад)
На колінах моляться про прощення
Дитина, будь ласка, я не схожий на Ісуса
Іди, просто йди і скажи алілуя
Подивіться довкола, це те, що у твоїй голові?
Поле битви, емоції вмирають
Я хочу знати, чому це не валя для вони?
Тому що ви брехун і обманщик
Вбивця в простирадлах
А сказати, що ви шкодуєте, — це лише холодна, холодна втіха
О, це холодна, холодна втіха
Ти нічого не значиш для мене
Мені нічого
Настав час піднятися з дна ями
Щаслива людина, я отримав другий шанс
Я піду, о, я піду і скажу алілуя
Тому що ви брехун і обманщик
Вбивця в простирадлах
А сказати, що ви шкодуєте, — це лише холодна, холодна втіха
О, це холодна, холодна втіха
Ти нічого не значиш для мене
А сказати, що ви шкодуєте, — це лише холодна, холодна втіха
О, це холодна, холодна втіха
Ти нічого не значиш для мене
Мені нічого
Знайди мені ріку і визволи мене, щоб я змий свої гріхи у воді
Знайди мені ріку і визволи мене, щоб я змий свої гріхи у воді
Знайди мені ріку і визволи мене, щоб я змий свої гріхи у воді
Знайди мені ріку і визволи мене, щоб я змий свої гріхи у воді
О ні, ні, ні
Тому що це холодний, холодний комфорт
І ти нічого не значиш для мене
Мені нічого
Ага
Мені нічого
Мені нічого
Знайди мені ріку і визволи мене, щоб я змий свої гріхи у воді
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Drunk In Love 2014
Love The Way You Lie 2014
Dreamstealers 2024
The Little Things 2018
Something Beautiful 2018
Friendly Fire 2018
Echoes 2018
C'est la vie 2019
On Angel's Wings 2012
Bullet From The Gun 2012
Always Yours 2012
It's Me, Not You 2012
Cold Hands 2018
I Never Loved You Anyway 2018
Soldier On 2015
Jigsaw Heart 2015
All My Mistakes 2015
Gypsy Rose 2015
Reaper at the Door 2015
Beautiful Fool 2015

Тексти пісень виконавця: Keywest