Переклад тексту пісні Echoes - Keywest

Echoes - Keywest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Echoes, виконавця - Keywest. Пісня з альбому True North, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 29.03.2018
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Echoes

(оригінал)
I tend the ground where flowers still grow in the garden
I take good care of the pictures you hung on the walls
I live in last year when you were still here to guide me
But I’m glad you can’t see this version of me I’ve become
You’re still here like an echo
How do I let go?
When I hear your voice inside my head
I’m talking with ghosts
You’re still here like an echo
You’re still here like an echo
In my dreams, there you are as we travel by stars on the ocean
And I should stop reading the texts that I keep on my phone
I hope and not pray that maybe one day in a new life
I can let someone in and my world will stop spinning again
You’re still here like an echo
How do I let go?
When I hear your voice inside my head
I’m talking with ghosts
You’re still here like an echo
You’re still here like an echo
You will always be a part of me
I have to live outside the memories of you and me
So please stop holding on, I can’t stop holding on
I won’t stop holding on, I can’t stop
You’re still here like an echo
You’re still here like an echo
You’re still here like an echo
You’re still here like an echo
You’re still here like an
(переклад)
Я доглядаю землю, де в саду ще ростуть квіти
Я доглядаю за картинками, які ви розвісили на стінах
Я живу у минулому році, коли ви все ще були тут, щоб керувати мною
Але я радий, що ви не можете побачити цю версію мене, якою я став
Ви все ще тут, як відлуння
Як відпустити?
Коли я чую твій голос у своїй голові
Я розмовляю з привидами
Ви все ще тут, як відлуння
Ви все ще тут, як відлуння
У моїх мріях, ось ти, коли ми подорожуємо зірками по океану
І я маю припинити читати тексти, які зберігаю на мому телефоні
Я сподіваюся, а не молюся, щоб, можливо, одного дня у новому житті
Я можу впустити когось і мій світ знову перестане крутитися
Ви все ще тут, як відлуння
Як відпустити?
Коли я чую твій голос у своїй голові
Я розмовляю з привидами
Ви все ще тут, як відлуння
Ви все ще тут, як відлуння
Ти завжди будеш частиною  мене
Я мушу жити поза спогадами про вас і мене
Тому, будь ласка, припиніть триматися, я не можу перестати триматися
Я не перестану триматися, я не можу зупинитися
Ви все ще тут, як відлуння
Ви все ще тут, як відлуння
Ви все ще тут, як відлуння
Ви все ще тут, як відлуння
Ви все ще тут, як
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Drunk In Love 2014
Love The Way You Lie 2014
Dreamstealers 2024
The Little Things 2018
Something Beautiful 2018
Friendly Fire 2018
C'est la vie 2019
On Angel's Wings 2012
Bullet From The Gun 2012
Always Yours 2012
It's Me, Not You 2012
Cold Hands 2018
I Never Loved You Anyway 2018
Soldier On 2015
Jigsaw Heart 2015
All My Mistakes 2015
Gypsy Rose 2015
Reaper at the Door 2015
Beautiful Fool 2015
Joyland 2015

Тексти пісень виконавця: Keywest