Переклад тексту пісні Beautiful Fool - Keywest

Beautiful Fool (оригінал)

I was lost in the garden of sin
Lonely drunk but I’m empty within
I was nothing, no, nothing without you
Promises, I meant something I keep
Losing jobs is part of my mystique
I’d be nothing, no, nothing without you
But you still always love me the same way
You beautiful fool
Some might say that sun must follow rain
And some might say the brightest colours fade
Yeah, we fade, yeah, we fade away
Lay your head on this shoulder of mine
I thank God, love must surely be blind
I’d be nothing, no, nothing without you
But you still always love me the same way
You beautiful fool
Some might say that sun must follow rain
And some might say the brightest colours fade
Ooh, love is somebody like me just needs you now
Ooh, hoping one day I’ll just change your stance, I need you now
I was lost in the garden of sin
Lonely drunk but I’m empty within
I was nothing, no, nothing without you
But you still always love me the same way
You beautiful fool
Oh, you still always love me the same way
You beautiful fool
Oh, oh, oh
Oh, oh
You still always love me the same way
You beautiful fool
Oh, you still always love me the same way
You beautiful fool

Beautiful Fool (переклад)

Я загубився у саді гріха
Самотній п’яний, але всередині порожній
Я був ніщо, ні, ніщо без тебе
Обіцяє, я мав на увазі те, що дотримуюся
Втрата роботи — частина мої таємниці
Я був би ніщо, ні, ніщо без тебе
Але ти завжди любиш мене так само
Ти гарний дурень
Хтось може сказати, що сонце має слідувати за дощем
І хтось може сказати, що найяскравіші кольори тьмяніють
Так, ми згасаємо, так, ми зникаємо
Поклади свою голову на це моє плече
Я дякую Богу, любов, безсумнівно, мусить бути сліпою
Я був би ніщо, ні, ніщо без тебе
Але ти завжди любиш мене так само
Ти гарний дурень
Хтось може сказати, що сонце має слідувати за дощем
І хтось може сказати, що найяскравіші кольори тьмяніють
О, кохання — це такий, як я, просто потрібен тобі зараз
О, сподіваюся, що одного дня я просто зміню твою позицію, ти мені потрібен зараз
Я загубився у саді гріха
Самотній п’яний, але всередині порожній
Я був ніщо, ні, ніщо без тебе
Але ти завжди любиш мене так само
Ти гарний дурень
О, ти завжди любиш мене так само
Ти гарний дурень
Ой, ой, ой
о, о
Ти все ще любиш мене так само
Ти гарний дурень
О, ти завжди любиш мене так само
Ти гарний дурень