Переклад тексту пісні No Disparen - Kevin Johansen

No Disparen (оригінал)

Oops, me enamoré otra vez
Oops, me enamoré después
Oops, me enamoré otra vez
Oops, me enamoré, ¿por qué?
Cómo puede ser que tú me hayas dicho que no
Y cómo puede ser que yo no haya dicho ni «mu»
Oops, me enamoré otra vez
Oops, me enamoré después
Oops, me enamoré otra vez
Oops, me enamoré, ¿por qué?
Oops, oops, oops, oops
Cómo puede ser que yo te haya dicho que no
Y como puede ser que tú no hayas dicho ni «mu»
Oops, me enamoré otra vez
Oops, me enamoré después
Oops, me enamoré otra vez
Oops, me enamoré, ¿por qué?
Oops, oops, oops, oops
«Una tarde de verano se nubló y cayeron rayos
Se mojó toda la tierra del jardín
Crecieron unas plantas que sequé y corté primero
Y después guardé para mí
Y ahora que las miro y las tengo aquí cuidadas
Ellas me obligan a cantarte así
(Ellas me obligan a cantarte así) Oops»
¿Quieres que te diga lo que quieres escuchar
O vas a escuchar lo que te quiero decir?
¿Quieres que te diga lo que quieres escuchar
O vas a escuchar lo que te quiero decir?
¿Cómo puede ser que yo?
¿Cómo puede ser que tu?
¿Cómo puede ser que yo?
¿Cómo puede ser que tu?
(¿Cómo?)
Oops, me enamoré otra vez
Oops, me enamoré después
Oops, me enamoré otra vez
Oops, me enamoré, ¿por qué?
Ooops

No Disparen (переклад)

Ой, я знову закохався
Ой, я закохався пізніше
Ой, я знову закохався
Ой, я закохався, чому?
Як може бути, що ти сказав мені ні
І як може бути, що я навіть не сказав "му"
Ой, я знову закохався
Ой, я закохався пізніше
Ой, я знову закохався
Ой, я закохався, чому?
Ой, ой, ой, ой
Як могло бути, що я сказав тобі ні?
І як може бути, що ти навіть не сказав "му"
Ой, я знову закохався
Ой, я закохався пізніше
Ой, я знову закохався
Ой, я закохався, чому?
Ой, ой, ой, ой
«Одного літнього дня вдень стало хмарно, і вдарила блискавка
Вся земля в саду промокла
Виросли деякі рослини, які я спочатку висушив і зрізав
А потім залишив собі
І тепер, коли я дивлюся на них, я про них тут подбала
Вони змушують мене так вам співати
(Вони змушують мене так тобі співати) Ой»
Хочеш, я скажу тобі те, що ти хочеш почути
Або ти збираєшся слухати те, що я хочу тобі сказати?
Хочеш, я скажу тобі те, що ти хочеш почути
Або ти збираєшся слухати те, що я хочу тобі сказати?
Як таке може бути, що я?
Як таке може бути, що ти?
Як таке може бути, що я?
Як таке може бути, що ти?
(Як?)
Ой, я знову закохався
Ой, я закохався пізніше
Ой, я знову закохався
Ой, я закохався, чому?
ой