Переклад тексту пісні Linda - Kevin Johansen

Linda (оригінал)

Milonga subtropical,
Milonga del Rio Grande Do Sul para acá.
Milonga subliminal, milonga «Subcampeao»
Por un tiro penal
Síndrome en lo profundo de otro fin del mundo
Que no llega más
Calentamiento global que nunca nos llegó del todo
A calentar…
Aquí me pongo a cantar al compás de la nada
Así se llama esta milonga subtropical…
Milonga subtropical, milonga de humedad
Para ningún lugar
Milonga subestimada, medio baqueteada
Por el qué dirán
Se oyen ecos de los recovecos de una batucada
Milonga subliminal, milonga «Subcampeao»
Por un tiro penal…
Aquí me pongo a cantar al compás de la viola
Así se llama esta milonga subtropical, subtropical…
Veo nubes en el suelo y veo agua en el sol
Si me quedo yo me muero
Y si me muero yo me voy…
Y se fue silbando bajo,
Yendo para la otra orilla… (silbido bajo)
Milonga subtropical…
Y aquí me pongo a cantar al compás de la nada
Así se llama esta milonga subtropical…
Ahhh Ahhh Ahhh…
Y volvió silbando bajo, viniendo de la otra orilla…

Linda (переклад)

субтропічна мілонга,
Мілонга-дель-Ріу-Гранді-ду-Сул сюди.
Мілонга підсвідома, мілонга «Subcampeao»
За пенальті
Синдром в надрах іншого кінця світу
що більше не приходить
Глобальне потепління, яке до нас так і не дісталося
Щоб зігрітися...
Тут я починаю співати в такт нічого
Так називається ця субтропічна мілонга…
Мілонга субтропічна, мілонга вологості
в нікуди
Мілонга недооцінена, наполовину побита
Чому скажуть
З закутків батукади лунає відлуння
Мілонга підсвідома, мілонга «Subcampeao»
За пенальті...
Тут я починаю співати в такт альту
Так називається ця субтропічна, субтропічна мілонга...
Я бачу хмари на землі і бачу воду на сонці
Якщо я залишуся, я помру
І якщо я помру, я піду...
І пішов він тихо насвистуючи,
Йдемо на той берег... (тихий свисток)
Субтропічна Мілонга…
І тут я починаю співати в такт нічого
Так називається ця субтропічна мілонга…
Ааааааааааа…
І він повернувся зі свистом тихо, прийшовши з того берега...