Переклад тексту пісні Yellow - Kevin Abstract

Yellow (оригінал)

Passed the pilot, took my bottle
All my sorrows, home tomorrow
All my luggage, expired passport
I think you hate me, the hell do I know?
Above ground level, I feel a crash coming
Jesus in my hand, I don’t believe in nothing (Jesus, Jesus Christ)
I wanna build a sandcastle for no reason
I never wanted to end up with you
And my, my, my, my, my
If the trees were yellow
That would cure my heartbreak
Memories fade, I let go
Just to give the clouds a break
If you really love me
You gotta sacrifice it baby
If you really want me
You gotta sacrifice it baby
If the trees were yellow
That would cure my heartbreak
Memories fade, I let go
Just to give the clouds a break
If you really love me
You gotta sacrifice it baby
If you really want me
You gotta sacrifice it baby
Special inconsistent moments hone in
This screen will never ever let us hold hands
I always wanted someone that could be free
Sand between my feet and the distance between
If the trees were yellow
That would cure my heartbreak
Memories fade, I let go
Just to give the clouds a break
If you really love me
You gotta sacrifice it baby
If you really want me
You gotta sacrifice it baby
Don’t leave me on the edge
I wanna be yellow
Don’t leave me on the edge
I wanna be yellow
I wanna be yellow
It’s bright like yellow
It’s so so yellow
It’s bright like yellow
This song’s so yellow
It’s bright like yellow

(переклад)

Пройшов пілот, забрав мою пляшку
Усі мої печалі, завтра додому
Весь мій багаж, термін дії паспорта закінчився
Я думаю, що ти мене ненавидиш, до чорта я знаю?
Над рівнем землі я відчуваю наближення аварії
Ісус у моїй руці, я ні в що не вірю (Ісус, Ісус Христос)
Я бажаю побудувати замок з піску без причини
Я ніколи не хотів закінчити з тобою
І мій, мій, мій, мій, мій
Якби дерева були жовтими
Це вилікує моє серце
Спогади згасають, я відпускаю
Просто щоб дати хмарам відпочити
Якщо ти мене дійсно любиш
Ви повинні пожертвувати цим, дитино
Якщо ви мене дійсно хочете
Ви повинні пожертвувати цим, дитино
Якби дерева були жовтими
Це вилікує моє серце
Спогади згасають, я відпускаю
Просто щоб дати хмарам відпочити
Якщо ти мене дійсно любиш
Ви повинні пожертвувати цим, дитино
Якщо ви мене дійсно хочете
Ви повинні пожертвувати цим, дитино
Відточуються особливі суперечливі моменти
Цей екран ніколи не дозволить нам триматися за руки
Я завжди хотів, щоб хтось міг бути вільним
Пісок між моїми ногами та відстань між ними
Якби дерева були жовтими
Це вилікує моє серце
Спогади згасають, я відпускаю
Просто щоб дати хмарам відпочити
Якщо ти мене дійсно любиш
Ви повинні пожертвувати цим, дитино
Якщо ви мене дійсно хочете
Ви повинні пожертвувати цим, дитино
Не залишайте мене на краю
Я хочу бути жовтим
Не залишайте мене на краю
Я хочу бути жовтим
Я хочу бути жовтим
Він яскравий, як жовтий
Він такий так жовтий
Він яскравий, як жовтий
Ця пісня така жовта
Він яскравий, як жовтий