Переклад тексту пісні Things Never Got Better - NOK from the Future, Kevin Abstract

Things Never Got Better (оригінал)

Leaves are turning to the end
Of a picture perfect scene
To a lifestyle paved with greed, oh no
Autumn, oh autumn
You let me down, when you came around, oh no
Cause I don’t wanna live my last days out in sorrow
I don’t wanna live my last days out in sorrow
I don’t wanna wake up to the cold of tomorrow, no
Mama, sweet mama
Hear me out, I’m moving out
I can’t wait to leave this town behind and move away
Far away and I won’t forget this day is where that-
One day’s night, I promised you would witness
How I could change the world
Yes, I’ve fallen, I’ve fallen
I can’t get up
Do you will get up
Yes, I’ve fallen, I’ve fallen
I can’t get up
Do you will get up
I will get up
When you found me in the dark
Left me stranded for the ark
You always said you’d be there for me
Well friendships always wither
Like tulips in the winter
But the summers almost over and I still ain’t got no closure from you
You would never change but you wanted me to
Bitch I wish I could be back to sober you
And another one, and another one, and another one’s gone
We don’t get along, no we don’t really ever get along
Let’s just ride around
Cassie on repeat, it’s just you and me
Let’s just ride around
Egotistical fell in love at seventeen
How did I
How did I fall back then
Now that I, now that I found myself
If you fell in love with the wrong person, just remind yo’self
That you gotta fall in love with the wrong person
Just to find yourself

(переклад)

Листя повертаються до кінця
Ідеальна сцена
До способу життя, вимощеного жадібністю, о ні
Осінь, о осінь
Ви підвели мене, коли прийшли, о ні
Тому що я не хочу прожити свої останні дні в скорботі
Я не хочу прожити свої останні дні в скорботі
Я не хочу прокидатися від завтрашнього холоду, ні
Мамо, мила мамо
Вислухайте мене, я виїжджаю
Я не можу дочекатися покинути це місто позаду й переїхати
Далеко, і я не забуду, що цей день де...
Одного дня вночі я обіцяв, що ти будеш свідком
Як я міг змінити світ
Так, я впав, я впав
Я не можу встати
Ви встанете
Так, я впав, я впав
Я не можу встати
Ви встанете
Я встану
Коли ти знайшов мене в темряві
Залишив мене за ковчегом
Ти завжди говорив, що будеш поруч зі мною
Ну, дружба завжди в'яне
Як тюльпани взимку
Але літо майже закінчилося, а я досі не маю від вас жодного закриття
Ти б ніколи не змінився, але хотів, щоб я
Сука, я б хотів повернутись до тверезого
І ще один, і ще один, і ще один пішов
Ми не ладимо, ні насправді ніколи не ладимо
Давайте просто покатаємося
Кессі, повторю, це лише ти і я
Давайте просто покатаємося
Егоїст закохався у сімнадцять
Як я
Як я впав тоді
Тепер, коли я, тепер, коли я знайшов себе
Якщо ви закохалися не в ту людину, просто нагадайте собі
Що ви повинні закохатися не в ту людину
Просто щоб знайти себе