Переклад тексту пісні Om du visste vad du ville - KENT

Om du visste vad du ville (оригінал)

Det fanns en tid för blodigt allvar
Det är dags nu, vi ska sluta leka
Vi kommer aldrig vara säkra på vår sak
Vi kommer alltid tveka
Du kommer alltid ha en plats
I mina drömmar, mina minnen som den rätta
Men i bruset är det svårt att höra ljudet av ett annat hjärta
Om du visste vad du ville skulle du få det du ville ha
Om du visste var du skulle skulle du komma dit en dag
Om du visste vad du ville
Om du visste vad du ville
Om du visste vad du ville
Om du visste vad du ville
Vi kommer aldrig hitta vägen om vi inte tillåts misstag när vi letar
Det finns frågor ingen ställer, som har svar som ingen av oss vill veta
Jag kunde se i dina ögon att jag inte var ett svar på dina frågor
Men jag har alltid haft så lätt att bara surfa, glida, stjäla andras vågor
Om du visste vad du ville skulle du få det du ville ha
Om du visste var du skulle skulle du komma dit en dag
Allt jag vill göra är att låsa upp din dörr
Söka skydd i ditt mörker och spela dig som en sång på repeat
Det vi har är oändligt mycket större än vanlig jävla kärlek
Åh spela mig som en sång på repeat
Bortom snön som täcker landet
I skydd av mörkret över staden
Ligger våren tyst och väntar
Som en laserman på taken
På en tyrannisk barndomssommar
Som regerat våra minnen
Från en tid svältfödd på bilder
Låt nu revolutionen komma (komma, komma)
Om du visste vad du ville skulle du få det du ville ha
Om du visste var du skulle skulle du komma dit en dag
Allt jag vill göra är att låsa upp din dörr
Söka skydd i ditt mörker och spela dig som en sång på repeat
Det vi har är oändligt mycket större än vanlig jävla kärlek
Åh spela mig som en sång på repeat
Om du visste vad du ville
Om du visste vad du ville
Om du visste vad du ville
Om du visste vad du ville

Om du visste vad du ville (переклад)

Був час кривавої серйозності
Настав час, ми припинимо грати
Ми ніколи не будемо впевнені у своїй справі
Ми завжди будемо вагатися
У вас завжди буде місце
У мріях мої спогади як правильні
Але в шумі важко почути звук іншого серця
Якби ти знав, чого хочеш, ти б отримав те, що хотів
Якби ти знав, куди йдеш, ти б туди потрапив одного дня
Якби ти знав, чого хочеш
Якби ти знав, чого хочеш
Якби ти знав, чого хочеш
Якби ти знав, чого хочеш
Ми ніколи не знайдемо шлях, якщо не будемо допускати помилок під час пошуку
Є питання, які ніхто не задає, на які є відповіді, які ніхто з нас не хоче знати
Я бачив у твоїх очах, що я не відповідав на твої запитання
Але мені завжди було так легко просто займатися серфінгом, ковзати, красти хвилі інших людей
Якби ти знав, чого хочеш, ти б отримав те, що хотів
Якби ти знав, куди йдеш, ти б туди потрапив одного дня
Все, що я хочу зробити, це відчинити ваші двері
Шукайте притулок у своїй темряві і грайте, як пісню на повторі
Те, що ми маємо, нескінченно більше, ніж звичайна біса любов
О, грай мені, як пісню на повторі
За снігом, що вкриває землю
На захист темряви над містом
Весна тиха і чекає
Як лазерна людина на даху
У тиранічне літо дитинства
Хто керував нашими спогадами
З голоду на картинках
Тепер нехай прийде революція (прийде, прийде)
Якби ти знав, чого хочеш, ти б отримав те, що хотів
Якби ти знав, куди йдеш, ти б туди потрапив одного дня
Все, що я хочу зробити, це відчинити ваші двері
Шукайте притулок у своїй темряві і грайте, як пісню на повторі
Те, що ми маємо, нескінченно більше, ніж звичайна біса любов
О, грай мені, як пісню на повторі
Якби ти знав, чого хочеш
Якби ти знав, чого хочеш
Якби ти знав, чого хочеш
Якби ти знав, чого хочеш