Переклад тексту пісні Simmaren - KENT

Simmaren - KENT
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Simmaren , виконавця -KENT
Пісня з альбому: Tigerdrottningen
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Simmaren (оригінал)Simmaren (переклад)
Dom rear ut mitt hemland Вони виховують мою батьківщину
Konkurrensen ska vara fri Конкурс має бути безкоштовним
Så ta ditt liv i egna händer, ingen lägger sig i Тож візьміть своє життя у свої руки, ніхто не втручається
De nakna och de döda Голі й мертві
Alla ska vara med Усі мають бути залучені
Men du får skylla dig själv nu om du får problem, det är ditt problem Але зараз ви повинні звинувачувати себе, якщо потрапите в біду, це ваша проблема
Vår sagostund förändras och vi flyr från retoriken, till chartervita stränder Час нашої історії змінюється, і ми тікаємо від риторики, користуючись білими пляжами
God Jul och Gott Nytt År och allt är glömt З Різдвом Христовим та Новим роком і все забуто
Låt det vara Нехай так буде
Låt tiden göra jobbet åt oss Нехай час попрацює за нас
Det rinner av oss till slut Зрештою, воно з нас стікає
Men dig ska jag aldrig nånsin glömma Але я ніколи не забуду тебе
Låt det vara Нехай так буде
Låt det sjunka som Titanic Нехай потоне, як Титанік
Det som var är över Те, що було, закінчилося
Men dig ska jag aldrig nånsin glömma Але я ніколи не забуду тебе
Det som känns som ett par timmar, kan vara månader som går Те, що здається, пара годин може бути місяцями
Åh varför ökar tiden farten, ju mindre av den man har kvar? О, чому час збільшує швидкість, чим менше його у вас залишилося?
Jag blir insjön gömd i dimman, den som nästan växt igen Я отримую озеро, сховане в тумані, те, що майже знову виросло
Där du lärde mig att simma, i Augusti nittonhundrasjuttiofem Де ти навчив мене плавати, у серпні двісті сімдесят п’ятого
Låt det vara Нехай так буде
Låt tiden göra jobbet åt oss Нехай час попрацює за нас
Det rinner av oss till slut Зрештою, воно з нас стікає
Men dig ska jag aldrig nånsin glömma Але я ніколи не забуду тебе
Låt det vara Нехай так буде
Låt det sjunka som Titanic Нехай потоне, як Титанік
Det som var är över Те, що було, закінчилося
Men dig ska jag aldrig glömma Але я ніколи не забуду тебе
Lyckan är din ensak Щастя тільки твоє
Lyckan är privat Щастя приватне
Men sorgen måste delas, annars blir den alldeles för stor Але горе потрібно розділити, інакше воно буде занадто великим
Låt det vara Нехай так буде
Låt tiden göra jobbet åt oss Нехай час попрацює за нас
Det rinner av oss till slut Зрештою, воно з нас стікає
Men dig ska jag aldrig nånsin glömma Але я ніколи не забуду тебе
Låt det vara Нехай так буде
Låt det sjunka som Titanic Нехай потоне, як Титанік
Det som var är över Те, що було, закінчилося
Men dig ska jag aldrig glömmaАле я ніколи не забуду тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: