Переклад тексту пісні Den andra sidan - KENT

Den andra sidan (оригінал)

Jag lever litet och spartanskt
Jag sålde allt av värde
Brände det ingen vill ha
Till och med kärlek har ett pris
Har du en gång varit nära blir du aldrig mer fri
Jag tar det sista steget själv
Jag raderar mina bilder
Raderar våra mail
Och när jag blundar hörs din röst
Jag kan inte se ditt ansikte
Det var det jag glömde först
Jag vet vad tiden är värd
Och tiden rinner iväg
En gång var jag miljonär
När vi hade all tid i världen
Jag minns exakt när svaren kom
Du och jag var halvvägs
Men till ingenstans är det långt
Vi investerade våra liv
Vi trodde att vi var försäkrade för all framtid
Men tid är pengar jag svär
Var tog all tiden vägen
En gång var vi miljonärer
När vi hade all tid i världen
Det fanns en värld av is i hjärtat mitt
Du startade en lavin när du gav mig ditt
Det känns som om vi möttes i ett helt annat liv
Och jag vet att vi ses på den andra sidan
Men tid är pengar jag svär
Var tog all tiden vägen
En gång var vi miljonärer
När vi hade all tid i världen
Det fanns en värld av is i hjärtat mitt
Du startade en lavin när du gav mig ditt
Det känns som om vi möttes i ett helt annat liv
Och jag vet att vi ses på den andra sidan

Den andra sidan (переклад)

Я живу маленьким і спартанським
Я продав усе цінне
Спалили те, чого ніхто не хоче
Навіть кохання має ціну
Як тільки ви були поруч, ви ніколи не будете вільними
Останній крок роблю сама
Я видаляю свої фотографії
Видаляє наші електронні листи
І коли я заплющу очі, твій голос лунає
Я не бачу твого обличчя
Це було те, що я забув спочатку
Я знаю, чого вартий час
І час летить
Колись я був мільйонером
Коли ми мали весь час світу
Я точно пам’ятаю, коли прийшли відповіді
Ми з тобою були на півдорозі
Але нікуди це далеко
Ми вклали своє життя
Ми думали, що застраховані назавжди
Але час – гроші, клянусь
Куди весь час брав дорогу
Колись ми були мільйонерами
Коли ми мали весь час світу
У моєму серці був світ льоду
Ти спустив лавину, коли віддав мені своє
Таке враження, що ми зустрілися в зовсім іншому житті
І я знаю, що ми побачимося з іншого боку
Але час – гроші, клянусь
Куди весь час брав дорогу
Колись ми були мільйонерами
Коли ми мали весь час світу
У моєму серці був світ льоду
Ти спустив лавину, коли віддав мені своє
Таке враження, що ми зустрілися в зовсім іншому житті
І я знаю, що ми побачимося з іншого боку