Переклад тексту пісні If You Didn't Go - Kendra Morris

If You Didn't Go (оригінал)

If you didn’t go away
I would have never had to say
Goodbye to the things that made me find
You’re someone who had me for all of my time
If I had the chance to make it up to you
And if I knew it’d change all that I can’t undo
Someplace inside this foggy head I got
Float three words I never really said a lot
If you didn’t go away
I would have never had to say
Goodbye to the things that made me find
You’re someone who had me for all of my time
Now that you’re a stranger two thousand miles from here
I imagine you the blanket, my atmosphere
Even though the girl you got is a nice one, it’s true
She’ll never be what I have to give if I still had you
If you didn’t go away
I would have never had to say
Goodbye to the things that made me find
You’re someone who had me for all of my time
I can’t complain
You rest somewhere in my mind, you’re like my faded coffee stain
A cassette plays back 'til tape runs out
You feed my reel and then you wear me out
Quiet as the days are long
I looked for you, I wrote your wrong
If you didn’t go away
I would have never had to say
Goodbye to the things that made me find
You’re someone who had me for all of my time
I bet that California don’t got sunshine quite like the
Florida beach after three o' clock rain when you’re on your bike
Tip my cup to you for finding a way to the stars
And I wanna shine for the moon and the skies that used to be ours
If you didn’t go away
I would have never had to say
Goodbye to the things that made me find
You’re someone who had me for all of my time
If you didn’t go away
I would have never had to say
Goodbye to the things that made me find
You’re someone who had me for all of my time

If You Didn't Go (переклад)

Якщо ви не пішли
Мені б ніколи не довелося сказати
До побачення з тими речами, які змусили мене знайти
Ти хтось, у кого я був увесь час
Якби у мене була можливість відплатити вам
І якби я знав, що це змінило б усе, що я не можу скасувати
Десь у цій туманній голові, яку я отримав
Укажіть три слова, які я ніколи не говорив багато
Якщо ви не пішли
Мені б ніколи не довелося сказати
До побачення з тими речами, які змусили мене знайти
Ти хтось, у кого я був увесь час
Тепер, коли ти чужий за дві тисячі миль звідси
Я уявляю тебе ковдрою, моєю атмосферою
Хоча дівчина у вас гарна, це правда
Вона ніколи не стане тим, ким я повинен дати, якби ти все ще був у мене
Якщо ви не пішли
Мені б ніколи не довелося сказати
До побачення з тими речами, які змусили мене знайти
Ти хтось, у кого я був увесь час
Я не можу скаржитися
Ти відпочиваєш десь у моїй душі, ти як моя вицвіла пляма кави
Касета відтворюється, доки не закінчиться стрічка
Ви годуєте мою котушку, а потім втомлюєте мене
Тихо, як довгі дні
Я шукав тебе, я написав тебе неправильно
Якщо ви не пішли
Мені б ніколи не довелося сказати
До побачення з тими речами, які змусили мене знайти
Ти хтось, у кого я був увесь час
Б’юся об заклад, що в Каліфорнії не так сонячно
Пляж Флориди після дощу в три години, коли ви їдете на велосипеді
Дайте мені чашку, щоб знайти шлях до зірок
І я хочу сяяти для місяця і неба, які раніше були нашими
Якщо ви не пішли
Мені б ніколи не довелося сказати
До побачення з тими речами, які змусили мене знайти
Ти хтось, у кого я був увесь час
Якщо ви не пішли
Мені б ніколи не довелося сказати
До побачення з тими речами, які змусили мене знайти
Ти хтось, у кого я був увесь час