Переклад тексту пісні El Reloj No Se Detiene - Kendo Kaponi

El Reloj No Se Detiene (оригінал)

Jean, Ivancito, Manuelito
La dedicatoria
Cuando uno despide a las personas que uno ama
La vida cambia de color para siempre
es tan facil decir que ahora dormiran en paz
Y que estaran en un mejor sitio
Pero es tan dificil tener que aceptar que no estan
aqui junto a uno
Compartiendo los momentos mas dificiles, duele
Duele mas de lo que uno puede interpretar en una cancion
Los muchachos me contaron que fue parte de una traicion
La fidelidad en la calle seguira siendo un interrogante
Un mito de personas que quieren aparentar y lucir, cuando
Continua la historia de nunca de acabar, inocentes que caen
Y un hermano que dice que las cosas no se van a quedar asi
La calle los despide en una edad temprana
Y en nuestros corazones hay heridas que nunca sanan
Por que el reloj no se detiene
La vida sigue y aunque duele
Aunque quisiera no lo puedo evitar
Por que el reloj no se detiene
La vida sigue y aunque duele
No nos queda nada mas que continuar
Menol y Giova
Obi y Otto, la dueña dice kendo vive y se lo noto
De hombre lloro cada vez que paso por las monjas
Y me acuerdo de Broko
Recuerdos de la funerarias, familiares y los panas
Bajo dolor tener que despedir
Yo no visito los muertos, las cajas si total yo se que ya ni tan alli
Y sobre eso ayer yo estaba hablando con Bloke y Osama
Le dije no se si es cosa de loco
Pero aveces me da con llamar por si contestara
Pasan tantas cosas por mi mente
Que me diga Kendo yo estoy vivo, yo fingi mi muerte
Y yo decirle brother no sabes cuanto te extraño
Donde estas que quiero verte?
Hay tantas cosas de las que te quisiera hablar y contar
Son tantas cosas que te quiero decir pero mientras yo escriba
Yo nunca voy a dejar tu nombre morir
Por que el reloj no se detiene
La vida sigue y aunque duele
Aunque quisiera no lo puedo evitar
Por que el reloj no se detiene
La vida sigue y aunque duele
No nos queda nada mas que continuar
Hay tantas cosas que yo te quiero decir
Como que ya no estas pero vives dentro de mi
A veces pienso que te hablo y te puedo sentir
Mientras yo cante tu nombre no va a morir
No, no, no, no, no, no
No va a morir, no va a morir…
Es dificil pero duele en el corazon
Que descanzes en paz
Hasta luego, jamas un adios
Por que el reloj no se detiene
La vida sigue y aunque duele
Aunque quisiera no lo puedo evitar
Por que el reloj no se detiene
La vida sigue y aunque duele
No nos queda nada mas que continuar
Kendo Kaponi
Farruko «El Talento Del Bloque»
Muñequita, Feud
Little Wizard (Little Wizard)
Duran (Duran)
Dj Luian (El Fucking Ravo de Oro)
Osama, Bloke
Alkaeda’s Incorporated
Papi las cosas estan malas
Hay que aprender a nadar entre los tiburones (Que descanzes en paz)
Creando conciencia
El Orfanato
Que descanzes en paz…

(переклад)

Жан, Івансіто, Мануеліто
Присвята
Коли ти звільняєш людей, яких любиш
Життя змінює колір назавжди
так легко сказати, що тепер вони будуть спати спокійно
І що вони будуть у кращому місці
Але так важко прийняти, що вони не є такими
тут поруч з одним
Ділитися найважчими моментами, боляче
Це боляче більше, ніж можна інтерпретувати в пісні
Хлопці сказали мені, що це була частина зради
Вірність на вулиці й надалі залишатиметься під знаком питання
Міф про людей, які хочуть прикидатися і похизуватися, коли
Продовжуйте історію про безкінечних, невинних, які падають
І брат, який каже, що так не залишиться
Вулиця звільняє їх у ранньому віці
І в наших серцях є рани, які ніколи не загоюються
Бо годинник не зупиняється
Життя триває і хоча болить
Навіть якби я хотів, я не можу допомогти
Бо годинник не зупиняється
Життя триває і хоча болить
Нам нема чого продовжувати
Менол і Джова
Обі та Отто, власник каже, що кендо живе, і я це помічаю
Як чоловік я плачу щоразу, коли проходжу повз монахинь
І я пам’ятаю Броко
Спогади про похоронні бюро, родичів і друзів
Під болем треба попрощатися
Я не відвідую мертвих, а ящики, я знаю, що їх навіть немає
І про це вчора я говорив з Блоком і Осамою
Я сказав йому, що не знаю, чи це божевілля
Але іноді це дає мені подзвонити, якщо я відповім
У мене в голові так багато речей
Нехай Кендо скаже мені, що я живий, я імітував свою смерть
І кажу йому, брате, ти не знаєш, як я сумую за тобою
Де ти, я хочу тебе побачити?
Є так багато речей, про які я хотів би з вами поговорити і розповісти
Є багато речей, які я хочу вам розповісти, але поки я пишу
Я ніколи не дозволю твоєму імені померти
Бо годинник не зупиняється
Життя триває і хоча болить
Навіть якби я хотів, я не можу допомогти
Бо годинник не зупиняється
Життя триває і хоча болить
Нам нема чого продовжувати
Є так багато речей, які я хочу вам розповісти
Ніби тебе більше немає, але ти живеш всередині мене
Іноді мені здається, що я розмовляю з тобою і відчуваю тебе
Поки я співаю твоє ім'я, ти не помреш
Ні ні ні ні ні
Воно не помре, не помре...
Важко, але болить у серці
спочивай з миром
Побачимось пізніше, ніколи не до побачення
Бо годинник не зупиняється
Життя триває і хоча болить
Навіть якби я хотів, я не можу допомогти
Бо годинник не зупиняється
Життя триває і хоча болить
Нам нема чого продовжувати
капоні кендо
Фарруко «Талант блоку»
Доллі, Ворожнеча
Маленький чарівник (Little Wizard)
Вони тривають (вони тривають)
Dj Luian (The Golden Fucking Ravo)
Усама, Блок
Alkaeda's Incorporated
у тата погані справи
Ти повинен навчитися плавати серед акул (Нехай ти спочивай з миром)
підвищення обізнаності
Дитячий будинок
Спочивай з миром…