Переклад тексту пісні Dos Caras - Kendo Kaponi

Dos Caras (оригінал)

Hey, tiene dos caras aquel hombre que se esconde
Detrás de una risa y por dentro está triste
Eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Camina despacio, con precaución na' má'
Camina solo porque su alma está sola
Y miente si le preguntan si tiene
Si tiene miedo a la muerte y dice que no
Tres de la mañana y su madre que le llora
Lo espera, pobre señora
Mientras el hombre camina calle arriba, calle abajo
Jugando con una lata que encontró de cerveza Budweiser
Y un palo de escoba que lleva por si ataca un ladrón
Ladra, un perro ladra
Tres calles atrás se aproxima un carro nebuloso
Lujoso, Cadillac negro del 98
Con par de irresponsables que abren fuego
Con AK, cada uno con un AK
Tres gordos pero con mentes flacas
Y balacera, balacera, balacera sólo se ve y sangre en la acera
Sangre, sangre, sangre
Y una bala en el pecho y otra en un pie
Por qué me matan, ay Dios, por qué
Pregunto si fue necesario
Me duele tanto el saber que muero
Maldita sea, dónde está la gente
Nadie está, nadie ve, nadie vio
Dios, eres el único que ve mi muerte
Y veinte pañuelos gigantes
Para secar el llanto de mi madre
Pierde un hijo mi madre
Y yo era único hijo (oh-yeh)
(yeh-eh-eh-eh-eh, yeh-eh-eh)
Localizado por el señor Kendo Kaponi
Instrumentado por el señor Super Yei
Jone Quest
Y dirigido por el caballero Wise «The Gold Pen»
Damas y caballeros El Alfa y El Omega
Clásicos que se revivirán por el tiempo del tiempo
Y quedarán en recuerdos de los hijos de tus hijos
La música es alimento del alma

Dos Caras (переклад)

Гей, той чоловік, що ховається, має два обличчя
Позаду сміх, а всередині сумно
Гей, гей-гей, гей-гей, гей-гей
Ходіть повільно, обережно
Він ходить один, бо його душа самотня
І він бреше, якщо його запитають, чи є
Якщо ти боїшся смерті і скажи ні
Три ранку і мати плаче за ним
Почекай, бідна пані
Як іде чоловік по вулиці, по вулиці
Гра зі знайденою банкою Budweiser
І мітлу, яку він несе на випадок нападу злодія
Гавкає, собака гавкає
Три вулиці за туманною машиною наближається
Незвичайний, чорний Кадилак 1998 року
З парою безвідповідальних людей, які відкривають вогонь
З АК, усі з АК
Троє товстих, але зі слабкими розумами
А стрілянина, стрілянина, стрілянина тільки видно і кров на тротуарі
кров, кров, кров
І куля в груди, а інша в ногу
Чому вони мене вбивають, о боже, чому
Питаю чи треба було
Мені так боляче знати, що я вмираю
Блін, де ж люди
Ніхто не є, ніхто не бачить, ніхто не бачив
Боже, ти єдиний, хто бачить мою смерть
І двадцять гігантських хусточок
Щоб висушити мамині сльози
Моя мати втрачає сина
І я був єдиною дитиною (о-е)
(е-е-е-е-е, е-е-е)
Знаходиться паном Кендо Капоні
На інструментах пан супер Єй
квест Джона
І на чолі з джентльменом Вайзом «Золоте перо»
Пані та панове Альфа та Омега
Класика, яка буде відроджена на час
І вони залишаться в пам’яті дітей ваших дітей
Музика - це їжа для душі