Переклад тексту пісні No Somos Iguales - Darell, Juanka, PACHO EL ANTIFEKA

No Somos Iguales (оригінал)

24−7 con el rifle en la mano yo estoy activo
'Toy claro que estos hijos 'e puta están puestos pa' mí
Que no me quieren vivo
Vivo chingando putas, subiendo trabajo y bajando recibos
Mi respeto a to' los que están muertos y a mis hermanitos caídos
No somo' iguales, recuerda que no somo' iguales
No es la película, es que tú seas uno de los actores principales
Panas muertos que le han hecho murales
Otros que se han llevado los federales
Recuerda que si entras no sales, soy el favorito en los residenciales
No somo' iguales, recuerda que no somo' iguales
No es la película, es que tú seas uno de los actores principales
Panas muertos que le han hecho murales
Otros que se han llevado los federales
Recuerda que si entras no sales, soy el favorito en los residenciales
Sigue la rueda de rodaje y todos se apuntan en la pista de patinaje
Y andan en el pilotaje
La calle te dio la licencia, paciencia, que es de aprendizaje
Cuidado en las luces, en los cruces, juega vivo en to' los virajes
Yo he visto salvajes rompiendo el granaje
Buscando de noche como en espionaje
Con prendas de Russo y tanque de buzo
En el porta equipaje, yo no vo’a ser noticia en ningún reportaje
Ni me vo’a poner una banda de madera así como de traje
Blanco, el belon pa’l melón y el stone pa’l runner
Y el que se pasa poniendo la pata de mensaje
Yo lo aseguro, le damos duro como de blindaje
Pa' que siga con el chiste de arbitraje
La palabra está rota, soy de Juana Matos, dime a ver si se nota
Y vamos a dejarte como adicto equilibrando la nota
Si te tacho salen por ti los muchachos
Todos se lo maman, ahora todo es Free Pacho
Animal produciendo como pino, opina el que no toca la serpentina
Yo digo y ustedes terminan, ni Biggie, ni Tupac, soy Dog en cabina
El Hijo del Dios vivo, y por eso no mido cuando escribo
Todos quieren ser Jordan, pero no es el Flight, cabrón, es el tiro
24−7 con el rifle en la mano yo estoy activo
'Toy claro que estos hijos 'e puta están puestos pa' mí
Que no me quieren vivo
Vivo chingando putas, subiendo trabajo y bajando recibos
Mi respeto a to' los que están muertos y a mis hermanitos caídos
No somo' iguales, recuerda que no somo' iguales
No es la película, es que tú seas uno de los actores principales
Panas muertos que le han hecho murales
Otros que se han llevado los federales
Recuerda que si entras no sales, soy el favorito en los residenciales
No somo' iguales, recuerda que no somo' iguales
No es la película, es que tú seas uno de los actores principales
Panas muertos que le han hecho murales
Otros que se han llevado los federales
Recuerda que si entras no sales, soy el favorito en los residenciales
Me trancaron los feos y salí con más fuerza de vuelta
Una seña, te bajamos el de’o y llenamo' de boquete tu puerta
Y amarrarte la muerte a tu cuerpo por si del infierno la puta se suelta
Suelto el tuerto, te saco la tuerta, y te aprieto las tuercas y trompo
Pa’l piso a dar vueltas
Que siga descansando Yobi y los que no están
En este crucero soy el capitán, ¿entonces ustedes qué harán?
Yo soy el refuerzo a lo Kevin Durant
Con dos peines ya es suficiente, con uno me basta
Recuerda que no es el libreto, hijo 'e puta, es quien lo redacta
Te vamo' a meter, y después que te demo' en el case ponemos tus prendas de
subasta
Los cosos bajando directo a la isla, si yo no te cacho Kendo te legisla
Pa' to’as tus preguntas tengo las respuestas
Me dicen Pacho y soy quien los acuesta
No corras muy rápido que te fatigas
Y no llegas al final de la cuesta
De tu movie yo soy el actor principal
Mi letra es real rap y ninguno es real
De frente ninguno me puede mirar
En el cielo yo soy el eclipse solar
Cabrones no se me equivoquen
Yo no suelto la corta aunque me revoquen
Salió el Alqaeda que hace que to' se desenfoquen
No somo' iguales, recuerda que no somo' iguales
No es la película, es que tú seas uno de los actores principales
Panas muertos que le han hecho murales
Otros que se han llevado los federales
Recuerda que si entras no sales, soy el favorito en los residenciales
No somo' iguales, recuerda que no somo' iguales
No es la película, es que tú seas uno de los actores principales
Panas muertos que le han hecho murales
Otros que se han llevado los federales
Recuerda que si entras no sales, soy el favorito en los residenciales
Esto no se ensaya
Empecé de cero y compré mi primera seis rayas
Ahora si no llegan por aire los faldo' me llegan a la orilla de la playa
Sella la caja al vacío y pendiente a la ruta que tiene el cartero
La meta es hacer dinero, son diez que meto semanales sin hacer mollero
Un enemigo que viene y otro que va, el AK con transmisión, con el chamber pa'
atrás
Monta’o en una CRT 8, con clavos digitales a vuelta redonda blindá'
Efectivas las ganancias del crack, si te damos un fuletazo en la cara,
hijo 'e puta
Dime, ¿quién te revive o te trae pa' atrás?
Soy una estrella aclamá' por el barrio
Respeto por bichotes, matón usuario
Enemigos ocultos hay varios
Que pronto les prenden velas y entremedio de las manos un rosario
Es real lo que canto, si te arricas conmigo me adelanto
Y te juro que mañana tu familia te va a sufrir en llanto
Más dulces que Willy Wonka
Si le doy a la rama el tronco se destronca
Si tienes cojones como Héctor «El Father» o Zion o Don Omar, ronca
Soy Dr. Dre, la teta 'e cincuenta enganché, me bajé y te alumbré
Y de abajo pa' arriba de un botonazo te esparraché
Si no te matamos ahora te matamos después, bajen los bultos
Que hoy te picamos y te ponemo' el casco en los pies, cabrón, estás oculto
Tengo la vía directa, te vas a morir si te prestas
Se te olvidó que soy yo el que a la calle la maldad le inyecta
Nosotros somos Superiority a ustedes
Súper, hijo e' puta
Súper Yei
Real G4 Life, my nigga
Jone Quest
Kendo
Darell
Bienvenidos todos a la nueva temporada de Alqaedas Incorporated
No somo' iguales, recuerda que no somo' iguales
No es la película, es que tú seas uno de los actores principales
Panas muertos que le han hecho murales
Otros que se han llevado los federales
Recuerda que si entras no sales, soy el favorito en los residenciales
No somo' iguales, recuerda que no somo' iguales
No es la película, es que tú seas uno de los actores principales
Panas muertos que le han hecho murales
Otros que se han llevado los federales
Recuerda que si entras no sales, soy el favorito en los residenciales

(переклад)

24−7 з гвинтівкою в руках я активний
«Мені ясно, що ці сучі сини налаштовані на мене
Вони не хочуть, щоб я живий
Живу блядь повії, завантажуючи роботу і спускаючи квитанції
Моя шана всім загиблим і моїм загиблим меншим братам
Ми не такі, пам'ятайте, що ми не такі
Справа не в фільмі, а в тому, що ти один із головних акторів
Мертві пани, які зробили фрески
Інші, яких забрали федерали
Пам’ятайте, що якщо ви заходите, ви не виходите, я улюблений у житловому будинку
Ми не такі, пам'ятайте, що ми не такі
Справа не в фільмі, а в тому, що ти один із головних акторів
Мертві пани, які зробили фрески
Інші, яких забрали федерали
Пам’ятайте, що якщо ви заходите, ви не виходите, я улюблений у житловому будинку
Йди за колесом, що котиться, і всі записуйся на ковзанку
І вони ходять у лоцманському проводі
Вулиця дала вам ліцензію, терпіння, яке для навчання
Будьте обережні на світлофорах, на перехрестях, грайте живцем на поворотах
Я бачив, як дикуни розбивають корівник
Обшук вночі, як у шпигунстві
З одягом Russo і водолазним танком
У багажній полиці я не збирався бути новиною в жодному звіті
Я навіть не збирався одягати дерев’яну стрічку, а також костюм
Білий, belon pa'l melón і кам'яний pa'l runner
І той, хто проводить повідомлення ногу
Запевняю вас, ми вдарили його міцно, як броню
Тато, щоб продовжити арбітражний жарт
Слово порушено, я від Хуани Матос, скажіть мені, якщо це видно
І ми залишимо вас залежними від балансування ноти
Якщо я вас викреслю, хлопці вийдуть за вас
Всі відстій, тепер усе Free Pacho
Тварина плодиться, як сосна, — так вважає той, хто не торкається серпантину
Я кажу, а ти закінчуєш, ні Біггі, ні Тупак, я Пес у кабіні
Син Бога живого, і тому не міряю, коли пишу
Усі хочуть бути Джорданом, але справа не в польоті, придурку, а в пострілі
24−7 з гвинтівкою в руках я активний
«Мені ясно, що ці сучі сини налаштовані на мене
Вони не хочуть, щоб я живий
Живу блядь повії, завантажуючи роботу і спускаючи квитанції
Моя шана всім загиблим і моїм загиблим меншим братам
Ми не такі, пам'ятайте, що ми не такі
Справа не в фільмі, а в тому, що ти один із головних акторів
Мертві пани, які зробили фрески
Інші, яких забрали федерали
Пам’ятайте, що якщо ви заходите, ви не виходите, я улюблений у житловому будинку
Ми не такі, пам'ятайте, що ми не такі
Справа не в фільмі, а в тому, що ти один із головних акторів
Мертві пани, які зробили фрески
Інші, яких забрали федерали
Пам’ятайте, що якщо ви заходите, ви не виходите, я улюблений у житловому будинку
Потворні заблокували мене, і я вийшов із більшою силою назад
Один знак, ми опустимо ваш de'o і заповнимо ваші двері дірою
І прив'яжіть смерть до свого тіла, якщо повія вийде з пекла
Відпускаю одноокого, виймаю одноокого та закручую гайки і верх.
Pa'l пол прясти
Продовжуйте відпочивати Йобі та тим, хто ні
У цьому круїзі я капітан, то що ти збираєшся робити?
Я підсилення Кевіна Дюранта
Досить двох гребінців, мені вистачить однієї
Пам'ятайте, що це не сценарій, сучий сину, це той, хто його пише
Ми збираємося посадити вас, а після того, як ми передамо вам футляр, ми покладемо ваш одяг
аукціон
Те, що йде прямо на острів, якщо я не трахаю вас, Кендо видає закони
На всі ваші запитання у мене є відповіді
Вони називають мене Пачо, і я кладу їх спати
Не біжи занадто швидко, ти втомишся
І ти не дійдеш до підніжжя пагорба
У вашому фільмі я - головна акторка
Мої тексти - це справжній реп, і жодний не справжній
Ніхто не може дивитися на мене спереду
На небі я сонячне затемнення
ублюдки не змушують мене помилятися
Я не відпускаю, навіть якщо мене відкликають
Вийшла Алькаїда, що всіх розмиває
Ми не такі, пам'ятайте, що ми не такі
Справа не в фільмі, а в тому, що ти один із головних акторів
Мертві пани, які зробили фрески
Інші, яких забрали федерали
Пам’ятайте, що якщо ви заходите, ви не виходите, я улюблений у житловому будинку
Ми не такі, пам'ятайте, що ми не такі
Справа не в фільмі, а в тому, що ти один із головних акторів
Мертві пани, які зробили фрески
Інші, яких забрали федерали
Пам’ятайте, що якщо ви заходите, ви не виходите, я улюблений у житловому будинку
Це не репетирується
Я почав з нуля і купив свої перші шість смуг
Тепер, якщо спідниці не прилітають по повітрю, вони прилітають на край пляжу
Закрийте коробку до вакууму і в очікуванні маршруту, який має листоноша
Мета полягає в тому, щоб заробити гроші, є десять, які я вкладаю щотижня, не заробляючи грошей
Ворог, який приходить, і інший, що йде, АК з трансмісією, з патронником
ззаду
Встановлюється на ЕПТ 8 із цифровими круглими екранованими цвяхами
Ефективний крек-прибуток, якщо ми вдаримо вас по обличчю,
сучий син
Скажи мені, хто тебе оживляє чи повертає?
Я зірка, яку славлять околиці
Респект біхотам, користувач бандит
Є кілька прихованих ворогів
Щоб незабаром вони запалили свічки і між руками вервицю
Те, що я співаю, справжнє, якщо ти станеш багатим зі мною, я піду вперед
І я клянуся, що завтра ваша сім'я буде страждати в сльозах
Миліший за Віллі Вонку
Якщо я вдаряюся об гілку, стовбур відривається
Якщо у вас такі яйця, як Гектор «El Father» або Сіон або Дон Омар, хропіть
Я доктор Дре, тит 'е п'ятдесят я зачепив, я пішов і запалив тебе
І від низу до верху ґудзика я розставляю тебе
Якщо зараз не вб'ємо, то вб'ємо потім, опустіть в'язки
Що сьогодні ми тебе кусаємо і тобі шолом на ноги, сволота, ти сховався
У мене прямий шлях, ти помреш, якщо заплатиш
Ви забули, що я той, хто вводить зло на вулицю
Ми першість для вас
Супер, сучий син
супер так
Справжнє життя G4, мій ніггер
Джон квест
Кендо
Дарелл
Вітаємо всіх у новому сезоні Alqaedas Incorporated
Ми не такі, пам'ятайте, що ми не такі
Справа не в фільмі, а в тому, що ти один із головних акторів
Мертві пани, які зробили фрески
Інші, яких забрали федерали
Пам’ятайте, що якщо ви заходите, ви не виходите, я улюблений у житловому будинку
Ми не такі, пам'ятайте, що ми не такі
Справа не в фільмі, а в тому, що ти один із головних акторів
Мертві пани, які зробили фрески
Інші, яких забрали федерали
Пам’ятайте, що якщо ви заходите, ви не виходите, я улюблений у житловому будинку