Переклад тексту пісні Paso - Kendo Kaponi, Ozuna

Paso (оригінал)

De sólo una noche
Te quedastes en mi mente
No sé cómo fue pero pasó (pero pasó)
Te quedastes en mi mente
No sé cómo fue pero pasó (pero pasó)
Te quedastes en mi mente
No sé cómo fue pero pasó
Woh-oh-oh, oh
Woh-oh-oh, yeah
Te quedastes en mi mente
No sé cómo fue pero pasó
Woh-oh-oh, oh
Woh-oh-oh, yeah
Te quedastes en mi mente
(No sé cómo fue pero pasó)
El que recuerda nunca olvida
Y si pasas tus días esperando a que pase el amor
Sólo va a pasar tu vida
Y los años son extraños
Pero el corazón siempre se endurece con el pasar de los daños
Y me consuelo mirando las nubes en el cielo
Y sobrevuelo todo el odio que yo siento aquí en el suelo
Y atropello con el doble del mollero, como lomo de camello
Hablan de espalda' porque vivo alfrente de ellos
Corazón, no deprimas cuando sientas que no rima la canción
Ni trates en prioridad a quien te trata como opción
Parecería', corazón es tibio, manos frías
Pero en soledad se aprende más que en compañía
A veces voy, a veces vengo
A veces ya perdí la fuerza y ya ni me sostengo
Y no es que tengo todo lo que quiero
Pero quiero todo lo que tengo
Y tengo en mente: quien ama nunca te miente
Te digo que te amo y no es pa' tanto
Es para siempre;
para siempre aquí en mi mente
Y bebecita, te digo de forma honesta:
Si me quieres sin preguntas yo voy a adorarte sin respuesta y no sé
No sé cómo fue pero pasó
Woh-oh-oh, oh
Woh-oh-oh, yeah
Te quedastes en mi mente
No sé cómo fue pero pasó
Woh-oh-oh, oh
Woh-oh-oh, yeah
Te quedastes en mi mente
(No sé cómo fue pero pasó)
No sé cómo pasó, pero pasó
Y cuando pasó me traspasó la mente
No sé cómo decirte de frente
No sé cómo admitirte que en el desierto de mi vida
Más al frente nunca ha habido gente
Cómo quieres que te olvide
Si cuando comienzo a olvidarte
Me olvido 'e olvidarte y comienzo a recordarme
El que tiene magia ya no vive del truco como el mago
Son tres formas para hacerlo bien, mal o como yo lo hago
No sé cómo pasó pero el Sol se enredó en la Luna
La resta con la suma y siempre deseé de cuna
Enredarme por los cielos con el humo que no fuma
Ver una estrella y visitar alguna
Y por tu culpa la imagen de tu rostro como sulpa
Día y noche metida en mi mente interrumpiendo sin pedir disculpas
Me dejas en la burbuja
Yo el muñeco 'e trapo y tú la bruja
La noche de hilo y tú la aguja
¡Uagh!
Jajajaja
De sólo una noche
Te quedastes en mi mente
No sé cómo fue pero pasó (pero pasó)
Ozuna
Te quedastes en mi mente
No sé cómo fue pero pasó (pero pasó)
Te quedastes en mi mente
No sé cómo fue pero pasó
Te quedastes en mi mente
No sé cómo fue pero pasó
Woh-oh-oh, oh, yeah
Woh-oh-oh
Te quedastes en mi mente
(No sé cómo fue pero pasó)

(переклад)

лише на одну ніч
ти залишився в моїй думці
Я не знаю, як це було, але це сталося (але сталося)
ти залишився в моїй думці
Я не знаю, як це було, але це сталося (але сталося)
ти залишився в моїй думці
Я не знаю, як це сталося, але це сталося
Ой-ой-ой, ой
Ой-ой-ой, так
ти залишився в моїй думці
Я не знаю, як це сталося, але це сталося
Ой-ой-ой, ой
Ой-ой-ой, так
ти залишився в моїй думці
(Я не знаю, як це було, але так сталося)
Хто пам'ятає, той не забуває
І якщо ти проводиш свої дні в очікуванні, коли кохання пройде
Це просто витратить ваше життя
А роки дивні
Але серце завжди твердне від швидкоплинних ушкоджень
І я втішаюся, дивлячись на хмари на небі
І я літаю над усією ненавистю, яку відчуваю тут, на землі
І перебігає з двійником Моллеро, як верблюд
Вони розмовляють за спиною, бо я живу перед ними
Серце, не впадай в депресію, коли відчуваєш, що пісня не римується
Не ставтеся до того, хто розглядає вас як варіант, як пріоритет
Здавалося б, серце тепленьке, руки холодні
Але на самоті ти дізнаєшся більше, ніж у компанії
Іноді йду, іноді приходжу
Буває, я вже втратив сили і навіть не можу триматися
І справа не в тому, що я маю все, що хочу
Але я хочу все, що маю
І я маю на увазі: хто любить, ніколи не бреше тобі
Я кажу тобі, що люблю тебе і це не так сильно
Це назавжди;
назавжди тут у моїй свідомості
І дівчинка, я тобі чесно кажу:
Якщо ти любиш мене без запитань, я буду обожнювати тебе без відповіді, і я не знаю
Я не знаю, як це сталося, але це сталося
Ой-ой-ой, ой
Ой-ой-ой, так
ти залишився в моїй думці
Я не знаю, як це сталося, але це сталося
Ой-ой-ой, ой
Ой-ой-ой, так
ти залишився в моїй думці
(Я не знаю, як це було, але так сталося)
Я не знаю, як це сталося, але так сталося
І коли це сталося, це пронизало мій розум
Я не знаю, як тобі сказати в обличчя
Я не знаю, як тобі це зізнатися в пустелі мого життя
Більше на фронті ніколи не було людей
Як ти хочеш, щоб я тебе забув
Так, коли я почну тебе забувати
Я забуваю і забуваю тебе, і я починаю згадувати себе
Той, хто володіє магією, більше не живе від фокусу, як чарівник
Є три способи зробити це правильно, неправильно або як я це роблю
Я не знаю, як це сталося, але Сонце заплуталося в Місяці
Віднімання з додаванням і я завжди хотів як колиску
Заплутайте мене по небу димом, який не димить
Побачити зірку і відвідати деякі
І через тебе образ твого обличчя, як сульпи
День і ніч застрягли в моїй свідомості, перебиваючи без вибачення
ти залишаєш мене в бульбашці
Я ганчір'яна лялька, а ти - відьма
Ніч нитки, а ти голка
Оце Так!
Лол
лише на одну ніч
ти залишився в моїй думці
Я не знаю, як це було, але це сталося (але сталося)
Озуна
ти залишився в моїй думці
Я не знаю, як це було, але це сталося (але сталося)
ти залишився в моїй думці
Я не знаю, як це сталося, але це сталося
ти залишився в моїй думці
Я не знаю, як це сталося, але це сталося
Ой-ой-ой, ой, так
Ой-ой-ой
ти залишився в моїй думці
(Я не знаю, як це було, але так сталося)