Переклад тексту пісні Yap Yap - Keith Richards

Yap Yap (оригінал)

Yeah yeah, oh yeah
I hear you talking and me I’m walking
Oh let me make it clear, I’m outta here
You know it makes no sense to me
Yeah you get no fence around me
Oh yeah, yap yap, you’re talkin' too much, mmm
Yes far too much
Even in my sleep I hear you babe
It makes me weep when I’m awake
Well I hear whispers around me, baby
I get the echoes come 'round the bluff
Mmm, I get all my secrets back, mm it’s quite a shock
Mmm, yeah, yap yap, you know you talk too much
Yeah, yap yap yap, it’s driving me down
Oh it …
Keep walking me over, over, over, over
So what’s your message babe?
Come on, yes, talk to me
(over, over, over, over)
Well I hear you talking
It makes no sense to me
You see me walking, you get no fence around me
Oh yeah, yap yap, talk to me

(переклад)

Так, так, о так
Я чую, як ти говориш, а я йду
О, дозвольте мені прояснити, я йду звідси
Ви знаєте, що для мене це не має сенсу
Так, ти не маєш огорожі навколо мене
О, так, тьфу, ти забагато говориш, ммм
Так, занадто
Навіть у сні я чую тебе, дитинко
Це змушує мене плакати, коли я прокинусь
Ну, я чую шепіт навколо себе, дитино
Я чую, що відлуння приходить навколо блефу
Ммм, я повертаю всі свої секрети, мм це шок
Ммм, так, яп-яп, ти знаєш, що ти занадто багато говориш
Так, яп-яп, це збиває мене
О це…
Продовжуйте вести мене понад, за, за, за
Тож яке твоє повідомлення, дитинко?
Давай, так, поговори зі мною
(по закінченню, над, над, над)
Я чую, як ви говорите
Для мене це не має сенсу
Ви бачите, як я іду, у вас немає загорожі навколо мене
О, так, яп-яп, поговори зі мною