Переклад тексту пісні Amnesia - Keith Richards

Amnesia - Keith Richards
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amnesia, виконавця - Keith Richards.
Дата випуску: 17.09.2015
Мова пісні: Англійська

Amnesia

(оригінал)
Don’t know who I am, forgotten my name
I got no address and who the hell’s to blame
Knocked on my head, everything went blank
I didn’t even know, the Titanic sank
Nowhere, nowhere
Check my past parts but it seems I’ve been around
But I can’t remember time like baggage lost and found
Thought I met mother, she said «You don’t belong to me
Behind you must be trouble, broken hearts and misery»
Nowhere, I’m talkin' nowhere
(Remember)
I try and jock my memory it’s a futile exercise
When you amount to nowhere, ha, you don’t get a prize
How can I regret, it’s so easy to forget
You know everything I do, I know nothing about you
No-fucking-where (Remember)
I can’t recall the past
Nowhere, nowhere
Nowhere
(переклад)
Не знаю хто я, забув своє ім’я
Я не отримав адреси та хто, до біса, винний
Постукав по голові, все потухло
Я навіть не знав, Титанік затонув
Ніде, ніде
Перевірте мої минулі частини, але здається, що я був поруч
Але я не пам’ятаю час, як втрачений і знайдений багаж
Подумавши, що я зустрів матір, вона сказала: «Ти мені не належиш
Позаду вас мають бути біди, розбиті серця та нещастя»
Ніде, я ніде не говорю
(Пам'ятайте)
Я намагаюся перевіряти свою пам’ять, це марна вправа
Коли ти нікудишній, ха, ти не отримуєш призу
Як я можу шкодувати, це так легко забути
Ти знаєш все, що я роблю, я не знаю нічого про тебе
Ні-де (запам'ятай)
Я не можу згадати минуле
Ніде, ніде
Ніде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rot und schwarz (Paint It Black) ft. Keith Richards, Orchestr Polydoru, Heinz Korn 2009
Robbed Blind 2015
Suspicious 2015
Road Runner ft. Keith Richards, Brian Jones, Ian Stewart 2018
Wicked As It Seems 2010
Heartstopper 2015
Trouble 2015
Didley Daddy ft. Keith Richards, Brian Jones, Ian Stewart 2018
Nothing On Me 2015
Crosseyed Heart 2015
Hate It When You Leave 2021
You Don't Move Me 2010
I Could Have Stood You Up 1988
Struggle 2010
Love Overdue 2015
Bright Lights, Big City ft. Keith Richards, Brian Jones, Ian Stewart 2018
Just A Gift 2015
Blues In The Morning 2015
How I Wish 1988
Poison Ivy ft. Keith Richards, Brian Jones, Ian Stewart 2018

Тексти пісень виконавця: Keith Richards