Переклад тексту пісні Trouble - Keith Richards

Trouble (оригінал)

Just because you find yourself off the streets again
That don’t mean that I can help you or I ain’t your friend
Baby, trouble is your middle name
Your trouble is that, that’s your game
Now you’re out of circulation, out of reach and out of touch
Let me keep you in the loop, though I can’t tell you much
Baby, trouble is your middle name
The trouble is that, that’s your game
Just because I can’t see, see you anymore
That’s because honey, you’re doing two to four
Baby, trouble is your middle name
The trouble is that, that’s your game
Just because you find yourself, back to jail again
That don’t mean that we can connect
You know, I’m still your friend
Baby, trouble is your middle name
The trouble is that, that’s your game
Even though you are still inside
I could get you off the hood
But I know if I get you out
I won’t get a second look
Baby, trouble is your middle name
The trouble is that, that’s your game
Trouble
Too much trouble
Too much trouble
Too much trouble

(переклад)

Просто тому, що ти знову опиняєшся на вулиці
Це не означає, що я можу вам допомогти або я не ваш друг
Дитинко, біда — твоє друге ім’я
Ваша проблема в тому, що це ваша гра
Тепер вас немає в обігу, досяжності й зв’язку
Дозвольте мені тримати вас в курсі, хоча я не можу вам багато сказати
Дитинко, біда — твоє друге ім’я
Проблема в тому, що це ваша гра
Просто тому, що я не бачу, побачимось більше
Це тому, що люба, ти робиш від двох до чотирьох
Дитинко, біда — твоє друге ім’я
Проблема в тому, що це ваша гра
Просто тому, що ви знову опинилися в в’язниці
Це не означає, що ми можемо з’єднатися
Знаєш, я все ще твій друг
Дитинко, біда — твоє друге ім’я
Проблема в тому, що це ваша гра
Хоча ти все ще всередині
Я міг би зняти тебе з капота
Але я знаю, якщо витягну вас
Я не буду другого погляду
Дитинко, біда — твоє друге ім’я
Проблема в тому, що це ваша гра
Біда
Забагато клопоту
Забагато клопоту
Забагато клопоту