Переклад тексту пісні Lover’s Plea - Keith Richards

Lover’s Plea - Keith Richards
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lover’s Plea , виконавця -Keith Richards
у жанріИностранный рок
Дата випуску:17.09.2015
Мова пісні:Англійська
Lover’s Plea (оригінал)Lover’s Plea (переклад)
Baby, baby, baby Дитинко, дитинко, крихітко
Let me lay it out to you Дозвольте мені викласти це вам
I don’t know where you’re going Я не знаю, куди ти йдеш
But I know what you’ve been through Але я знаю, через що ви пережили
A little wishing Трохи побажань
Or just an apparition Або просто привид
Lately, lately, baby, baby Останнім часом, останнім часом, дитинко, крихітко
This is my lover’s plea to you Це прохання мого коханого до вас
Honey, honey, honey Мед, мед, мед
Being left out in the cold Залишатися на морозі
Nothing turns to silver Ніщо не перетворюється на срібло
Nothing ever turns to gold Ніщо ніколи не перетворюється на золото
It’s been a while Пройшло багато часу
For you I’d walk that extra mile Для вас я пройшов би цю додаткову милю
Baby, baby, baby Дитинко, дитинко, крихітко
My lover’s plea to you Прохання мого коханого до вас
This is my lover’s plea to you Це прохання мого коханого до вас
This is my lover’s plea to you Це прохання мого коханого до вас
Bitter wind is blowing Дме сильний вітер
And winter’s getting close А зима наближається
It’s me that wants to keep you warm Це я хочу зігріти вас
But I’m not the one you chose Але я не той, кого ти вибрав
It seems too tough, yeah Це здається занадто жорстким, так
Confusion can get s little rough Плутанина може стати трохи грубою
Baby, baby, baby Дитинко, дитинко, крихітко
My lover’s plea to you Прохання мого коханого до вас
I wonder how you’re feeling now Цікаво, як ти зараз почуваєшся
I leave it up to you Я залишаю це на вами
This seems such a problem Здається, це така проблема
Let me help you see it through Дозвольте мені допомогти вам розібратися в цьому
Yeah it seems so cheap Так, це здається таким дешевим
It’s enough to make a grown man weep Досить, щоб дорослий чоловік розплакався
Baby, baby, baby Дитинко, дитинко, крихітко
My lover’s plea to you Прохання мого коханого до вас
This is my lover’s plea to you Це прохання мого коханого до вас
This is my lover’s plea to you Це прохання мого коханого до вас
This is my lover’s plea to youЦе прохання мого коханого до вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: