Переклад тексту пісні It Means A Lot - Keith Richards

It Means A Lot (оригінал)

Tell by her movement
A flick of the hand
You know where you stand
What does it mean
It means a lot
Ah hug oh yeah
What does it mean
Tell me
Tell from a distance
Tell from a glance
(It means a lot)
Tell by the way she dance
(It means a lot)
(It means a lot)
Call it love
Takes two
(It means a lot)
What does it mean
(It means a lot)
Takes two
If she is shy
If she should blush
(It means a lot)
It should tell you enough
(It means a lot)
We’ll call it love
(It means a lot)
Takes two baby
(It means a lot)
Oh What does it do for you
Does the same thing for me
Trial by jury
Trial by judge
Get this things out of court
Let’s call it love
What does it mean
(It means a lot)
Call it affection
We call it love
(It means a lot)
Heaven’s above
(It means a lot)
Ooh cool it
(It means a lot)
It means a lot
It means a lot
Ain’t no illusion
Little lie
It means a lot
Don’t get too excited baby before the facts

(переклад)

Розповідайте за її рухом
Рух рукою
Ви знаєте, де ви стоїте
Що це означає
Це багато значить
Ах, обійми, о, так
Що це означає
Скажи мені
Розповідайте на відстані
Розкажіть з першого погляду
(Це багато значить)
Розкажіть, як вона танцює
(Це багато значить)
(Це багато значить)
Назвіть це любов
Бере два
(Це багато значить)
Що це означає
(Це багато значить)
Бере два
Якщо вона сором’язлива
Якщо вона почервоніє
(Це багато значить)
Це повинно сказати вам достатньо
(Це багато значить)
Ми назвемо це любов
(Це багато значить)
Бере двох немовлят
(Це багато значить)
О, що це робить для вас
Робить те саме для мене
Суд присяжних
Суддя
Заберіть ці речі з суду
Назвемо це любов
Що це означає
(Це багато значить)
Назвіть це прихильністю
Ми називаємо це любов
(Це багато значить)
Небо вгорі
(Це багато значить)
Ой, круто
(Це багато значить)
Це багато значить
Це багато значить
Це не ілюзія
Маленька брехня
Це багато значить
Не хвилюйтеся, дитина, перед фактами