Переклад тексту пісні Maybe I Can Change - Keane

Maybe I Can Change (оригінал)

Now, will it ever be the same again?
And will it ever feel right?
The false start, then I try to twist your heart
But I supposed it always knows
I know how I let you down
But maybe I can change this time around
This heart and these hands are mine
Maybe I can change this time
Soon, I’m gonna be an older man
And I will struggle to remember
The blank space when I tried to see your face
The blinded eye, I can’t replace
I know how I let you down
But maybe I can change this time around
This heart and these hands are mine
Maybe I can change this time
Oh why can’t we go back again?
Rain, rain, will you ever go away?
Come back again some other day
I know how I let you down
But maybe I can change this time around
This heart and these hands are mine
Maybe I can change this time
But I’ve tired you out with the things I do
But I can change, and change you too
But still somehow, I have to say
«I'm on my way»
Gone

(переклад)

Тепер, чи буде це колись знову так само?
І чи буде це колись правильно?
Фальстарт, тоді я намагаюся скрутити твоє серце
Але я припускав, що це завжди знає
Я знаю, як я вас підвела
Але, можливо, цього разу я зможу змінитися
Це серце і ці руки мої
Можливо, цього разу я зможу змінитися
Незабаром я стану старшою людиною
І мені буде важко запам’ятати
Порожній простір, коли я намагався побачити твоє обличчя
Засліпене око, я не можу замінити
Я знаю, як я вас підвела
Але, можливо, цього разу я зможу змінитися
Це серце і ці руки мої
Можливо, цього разу я зможу змінитися
О, чому ми не можемо повернутися назад?
Дощ, дощ, ти колись підеш?
Поверніться знову якось іншого дня
Я знаю, як я вас підвела
Але, можливо, цього разу я зможу змінитися
Це серце і ці руки мої
Можливо, цього разу я зможу змінитися
Але я втомив вас тим, що роблю
Але я можу змінити і змінити вас також
Але все-таки якось, я му сказати
"Я в дорозі"
Пішли