Переклад тексту пісні Nüchtern - KAYEF, Madeline Juno

Nüchtern - KAYEF, Madeline Juno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nüchtern, виконавця - KAYEF. Пісня з альбому MODUS, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.05.2018
Лейбл звукозапису: Goodvibe Music Germany
Мова пісні: Німецька

Nüchtern

(оригінал)
Durch leere Straßen laufen
Wirken wie ein Paar da draußen
Huckepack und Haare raufen
Geht gut zu zweit
Dann in mein Bett zu fall’n
Schätz', du passt perfekt hier rein
Geflüsterte Versprechen lall’n
Geht gut zu zweit
Ich schwör' dir, dass ich dich auf Händen trag'
Und nicht zulass', dass wir ein Ende haben
Du schwörst mir, dass du keinen andern hast
Und ich frag':
Wär' alles, was ich sag, alles, was du sagst
Wieder Geschichte, wenn wir nüchtern wär'n?
Sag, wärst du dann nicht da?
Werd' ich ohne dich wach?
Wär'n wir Geschichte, wenn wir nüchtern wär'n?
Wenn wir nüchtern wär'n, uh
Wenn wir nüchtern wär'n, uh
Wenn wir nüchtern wär'n, uh
Wenn wir nüchtern wär'n, ey
Und du erzählst von Typen
Die dich scheinbar eh belügen
Bist von deinen Tränen müde
Ich weiß, ich weiß
Doch hör mir zu, ich will nicht
Dass du denkst, ich tu' das für mich
Will nur was Gutes für dich
Ich bleib', ich bleib'
Ich schwör' dir, dass ich dich auf Händen trag'
Und nicht zulass', dass wir ein Ende haben
Du schwörst mir, dass du keinen andern hast
Und ich frag':
Wär' alles, was ich sag, alles, was du sagst
Wieder Geschichte, wenn wir nüchtern wär'n?
Sag, wärst du dann nicht da?
Werd' ich ohne dich wach?
Wär'n wir Geschichte, wenn wir nüchtern wär'n?
Wenn wir nüchtern wär'n, uh
Wenn wir nüchtern wär'n, uh
Wenn wir nüchtern wär'n, uh
Wenn wir nüchtern wär'n
Wär' alles, was ich sag, alles, was du sagst
Sag, wärst du dann nicht da?
Werd' ich ohne dich wach?
Wär' alles, was ich sag, alles, was du sagst
Wieder Geschichte, wenn wir nüchtern wär'n?
Sag, wärst du dann nicht da?
Werd' ich ohne dich wach?
Wär'n wir Geschichte, wenn wir nüchtern wär'n?
Wenn wir nüchtern wär'n
Wenn wir nüchtern wär'n
Wenn wir nüchtern wär'n
Wenn wir nüchtern wär'n
(переклад)
Гуляти порожніми вулицями
Поводься як пара
Контрейлер і рве волосся
Добре поєднується з двома
Тоді впади в моє ліжко
Здається, ви ідеально вписуєтесь тут
Пошепки лепетять обіцянки
Добре поєднується з двома
Я клянусь тобі, що буду носити тебе на руках
І не дозволяйте нам закінчувати
Ти присягаєшся мені, що більше не маєш нікого
І я питаю:
Все, що я кажу, це все, що ти кажеш
Знову історія, якби ми були тверезими?
Скажи мені, ти б тоді не був там?
Я прокинуся без тебе?
Чи стали б ми історією, якби були тверезими?
Якби ми були тверезі, е
Якби ми були тверезі, е
Якби ми були тверезі, е
Якби ми були тверезі, привіт
А ти говориш про хлопців
Хто все одно, здається, вам бреше
Втомилися від твоїх сліз
Я знаю, я знаю
Але слухай, я не хочу
Що ти думаєш, що я роблю це для себе
Просто хочу чогось хорошого для вас
Я залишаюсь, я залишаюся
Я клянусь тобі, що буду носити тебе на руках
І не дозволяйте нам закінчувати
Ти присягаєшся мені, що більше не маєш нікого
І я питаю:
Все, що я кажу, це все, що ти кажеш
Знову історія, якби ми були тверезими?
Скажи мені, ти б тоді не був там?
Я прокинуся без тебе?
Чи стали б ми історією, якби були тверезими?
Якби ми були тверезі, е
Якби ми були тверезі, е
Якби ми були тверезі, е
Якби ми були тверезі
Все, що я кажу, це все, що ти кажеш
Скажи мені, ти б тоді не був там?
Я прокинуся без тебе?
Все, що я кажу, це все, що ти кажеш
Знову історія, якби ми були тверезими?
Скажи мені, ти б тоді не був там?
Я прокинуся без тебе?
Чи стали б ми історією, якби були тверезими?
Якби ми були тверезі
Якби ми були тверезі
Якби ми були тверезі
Якби ми були тверезі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Know What? 2016
Warum 2020
Sommer, Sonne, Depression 2022
Ich würd' lügen 2020
Less Than a Heartbreak 2016
Egal wie spät 2020
Grund genug 2019
WEISSWEIN x SPRITE 2022
Into the Night 2016
Tu was du willst 2022
NIE MEHR 2022
Automatisch 2019
WOW 2022
Obsolet 2022
2 UHR NACHTS 2021
Wahnsinn 2020
Musik 2018
SEIT DU WEG BIST 2022
99 Probleme 2022
Souvenir 2020

Тексти пісень виконавця: KAYEF
Тексти пісень виконавця: Madeline Juno

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vamos Dançar o Twist ft. Peruzzi, Tony Campello, Waldemiro Lemke 2019
Stone Cold Wicked 2024
Ready for Boarding 2024
Vienna Intro 2023
Planet Of Dreams 2021
The Mirror Inside 2006
Eu cu mine 1999
Funny Face 1970
Fool For Your Loving 2023
Everyone Knew...But Me 1981