Переклад тексту пісні C'est la vie - kavabanga Depo kolibri

C'est la vie (оригінал)

Пульс бьёт бит такими пульсами.
Поездом летит, кольцами.
На миг, время останови C'est la vie.
Бейба, я уйду в небо, солнце ловить.
Сердце моё на каске.
Голос поёт от тоски, только ей.
Дым затуманит маски.
Дым затуманит, да только на время.
Дрожащими руками набираю номер.
Не знаю, кто с той стороны меня игнорит.
Открытые окна настежь.
Убитый я музыкой, знаешь.
Эти струны гитары, так от боли устали.
Так и перелистали мы эти дни.
Я босыми ногами буду шагать в небеса.
Уе...

(переклад)

Пульс бьёт бит такими пульсами.
Поїздом летить, кольцами.
На миг, время останови C'est la vie.
Бейба, я уйду в небо, сонце ловить.
Сердце моє на каске.
Голос поёт от тоски, только ей.
Дым затуманить маски.
Дым затуманить, да только на время.
Дрожащими руками набираю номер.
Не знаю, хто з тієї сторони мене ігнорит.
Відкриті вікна настежь.
Убитий я музикою, знаєш.
Эти струны гитары, так от боли устали.
Так і перелистали ми ці дні.
Я босыми ногами буду шагать в небеса.
уе...