| Голова в облаках (оригінал) | Голова в облаках (переклад) |
|---|---|
| Посмотри, над облаками | Подивися, над хмарами |
| Нотный лист с дождя играет | Нотний лист з дощу грає |
| Расчертил и так легко парит | Розкреслив і так легко ширяє |
| Лётчики не спит, лётчик летит | Льотчики не спит, льотчик летить |
| Полоса от самолёта | Смуга від літака |
| Красота, но вверх не надо нам | Краса, але вгору не треба нам |
| В полчаса исчезнет с неба след, | У півгодини зникне з неба слід, |
| Но нам на земле будет проще | Але нам на землі буде простіше |
| Припев: | Приспів: |
| Посмотри, это небо для тебя | Подивися, це небо для тебе |
| Я с тобой, и всё в твоих руках | Я з тобою, і все в твоїх руках |
| Голова в облаках | Голова у хмарах |
| Посмотри, это небо для тебя | Подивися, це небо для тебе |
| Я с тобой, и всё в твоих руках | Я з тобою, і все в твоїх руках |
| Голова в облаках | Голова у хмарах |
| Мир чудес, огни не тают | Світ чудес, вогні не тануть |
| Зов небес, давай сыграем | Поклик небес, давай зіграємо |
| Лучших пьес гармония поёт | Кращих п'єс гармонія співає |
| Искренность льёт, в сердце живёт | Щирість ллє, в серці живе |
| Ухватив за хвост комету | Вхопивши за хвіст комету |
| Сны мои летают только так | Сни мої літають лише так |
| Посмотри, весь мир вокруг притих | Подивись, весь світ навколо притих |
| Припев: | Приспів: |
| Посмотри, это небо для тебя | Подивися, це небо для тебе |
| Я с тобой, и всё в твоих руках | Я з тобою, і все в твоїх руках |
| Голова в облаках | Голова у хмарах |
| Посмотри, это небо для тебя | Подивися, це небо для тебе |
| Я с тобой, и всё в твоих руках | Я з тобою, і все в твоїх руках |
| Голова в облаках | Голова у хмарах |
| Посмотри | Подивися |
| Я с тобой, и всё в твоих руках | Я з тобою, і все в твоїх руках |
| Голова в облаках | Голова у хмарах |
| Посмотри, это небо для тебя | Подивися, це небо для тебе |
| Я с тобой, и всё в твоих руках | Я з тобою, і все в твоїх руках |
| Голова в облаках | Голова у хмарах |
| Посмотри | Подивися |
| Я с тобой, и всё в твоих руках | Я з тобою, і все в твоїх руках |
| Голова в облаках | Голова у хмарах |
| Посмотри | Подивися |
| Я с тобой, и всё в твоих руках | Я з тобою, і все в твоїх руках |
| Голова в облаках | Голова у хмарах |
Переклад тексту пісні Голова в облаках - Катя Лель
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Голова в облаках , виконавця -Катя Лель
Пісня з альбому: Солнце любви
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:05.04.2018
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:MONOLIT
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2018 |