Переклад тексту пісні Гамма-бета - Катя Лель

Гамма-бета (оригінал)

Описать наше время непросто, зачерствела в дороге судьба.
Нашу жизнь неожиданно просто время множит и делит на два.
Дни, гадая, бегут, догорая.
Мои мысли идут в никуда.
Я живу, без любви увядая;
от разлуки к любви восходя.
Припев:
Наши чувства — Гамма-Бета, и любовь непохожего цвета.
Наши чувства — Гамма-Бета, обожгли лучами без света.
От разлуки счастье слезится, память просит любовь помирить.
Время плачет, прошлое снится;
боль научит сердце любить.
Как исправить твою ошибку;
как заставить измену простить?
Вспоминая родную улыбку, научи меня ревность забыть!
Припев:
Наши чувства — Гамма-Бета, и любовь непохожего цвета.
Наши чувства — Гамма-Бета, обожгли лучами без света.
Наши чувства — Гамма-Бета, и любовь непохожего цвета.
Наши чувства — Гамма-Бета, обожгли лучами без света.
Гамма-Бета!
Наши чувства — Гамма-Бета, и любовь непохожего цвета.
Наши чувства — Гамма-Бета, обожгли лучами без света.
Наши чувства — Гамма-Бета, и любовь непохожего цвета.
Наши чувства — Гамма-Бета, обожгли лучами без света.

Гамма-бета (переклад)

Описати наш час непросто, зачерствела в дорозі доля.
Наше життя несподівано просто час множить і ділить на два.
Дні, гадаючи, біжать, догоряючи.
Мої думки йдуть у нікуди.
Я живу, без любові в'янучи;
від розлуки до любові сходячи.
Приспів:
Наші почуття - Гамма-Бета, і любов несхожого кольору.
Наші почуття - Гамма-Бета, обпалили променями без світла.
Від розлуки щастя сльозиться, пам'ять просить кохання помирити.
Час плаче, минуле сниться;
біль навчить серце кохати.
Як виправити твою помилку;
як змусити зраду вибачити?
Згадуючи рідну посмішку, навчи мене ревнощів забути!
Приспів:
Наші почуття - Гамма-Бета, і любов несхожого кольору.
Наші почуття - Гамма-Бета, обпалили променями без світла.
Наші почуття - Гамма-Бета, і любов несхожого кольору.
Наші почуття - Гамма-Бета, обпалили променями без світла.
Гамма-Бета!
Наші почуття - Гамма-Бета, і любов несхожого кольору.
Наші почуття - Гамма-Бета, обпалили променями без світла.
Наші почуття - Гамма-Бета, і любов несхожого кольору.
Наші почуття - Гамма-Бета, обпалили променями без світла.