Переклад тексту пісні Miljoona ruusua - Katri Helena

Miljoona ruusua (оригінал)

Taas ruusut käy kukkimaan
Tuoksua täynnä on maa
Mietteeni sinne taas vie
Missä on ruusuinen tie
Nuoruuden rakkaus on
Kaunis ja koskematon
Katseet ne kertovat vain
Katseestas onnen mä sain
Miljoona, miljoona, miljoona ruusua
Tuoksua, tuoksua, tuoksua rakkauden
Muistoja, muistoja, muistoja tuoksut tuo;
Tunteen ja katseen ensirakkauden
Tunteen niin kaihoisan saan
Ruusun kun nään hehkuvan
Syömeni kultaa se on
Tunne tää arvaamaton
Tuskaa ei lauluni soi
Vaikka sua saada en voi
Paljon mä sain kuitenkin:
Ruusuisen tien muistoihin
Maailma suuri ja maa
Kauaksi voi kuljettaa
Ruusuissa piikkejäkin
Joskus ne pistävätkin

(переклад)

Знову троянди цвітуть
Земля сповнена запаху
Це знову веде мене туди
Де рожева дорога
Любов до молодості є
Красиво і первозданно
Погляд, який вони просто розповідають
Удачі з моїм поглядом
Мільйон, мільйон, мільйон троянд
Запах, запах, запах кохання
Спогади, спогади, спогади приносять аромати;
Перша любов відчувати і дивитися
Я так тужить
Троянда, коли я бачу, як вона світиться
Я з'їв те золото, яке воно є
Відчуття непередбачуваності
Мій біль не грає
Хоча я не можу цього отримати
Проте я отримав багато:
До спогадів про Трояндову дорогу
Світ великий і земля
Можна перевозити на великі відстані
У трояндах навіть є шипи
Іноді так і роблять