Переклад тексту пісні Lähemmäksi - Katri Helena

Lähemmäksi - Katri Helena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lähemmäksi, виконавця - Katri Helena. Пісня з альбому Täydet 100, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 04.11.2007
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Lähemmäksi

(оригінал)
Tn tunteen lahjaksi m sain sydmeen
Ja vuokses sun m mit vain siksi teen
Nyt valmis kyyneleetkin oon kestmn
Kun vain sun vierellesi jn Lhemmksi sisn astu tyhjn sydmeen
Lhemmksi sinulle m tilaa sinne teen
Lhemmksi en ei voi pst toisiaan
Lhemmksi tule silti vaan.
Lhemmksi sano mulle sanat rakkauden
Lhemmksi sinulta m tahdon kuulla sen
Lhemmksi sinun olen nyt jo kokonaan
Lhemmksi tule silti vaan
Tn tunteen toivon kasvavan edelleen
JI yksiniset pivt nuo eiliseen
Ja aina uusi onni on edessin
Kun jaat s koko elmin
Lhemmksi sisn astu tyhjn sydmeen
Lhemmksi sinulle m tilaa sinne teen
Lhemmksi en ei voi pst toisiaan
Lhemmksi tule silti vaan.
Lhemmksi sano mulle sanat rakkauden
Lhemmksi sinulta m tahdon kuulla sen
Lhemmksi sinun olen nyt jo kokonaan
Lhemmksi tule silti vaan… (x2)
(переклад)
Я отримав це відчуття як подарунок у моєму серці
І тому я просто це роблю
Тепер готові сльози триватимуть
Як тільки ти залишишся поруч, зайди в порожнє серце
Ближче до вас, я звільню там місце
Я не можу наблизитися один до одного
Все-таки давай.
Пізніше скажи мені слова кохання
Я хочу почути вас ближче
Тепер я зовсім ближче до тебе
Все-таки давай
Сподіваюся, що це відчуття буде зростати
JI самотні дні вчора
А попереду завжди нове щастя
Коли ви ділите розмір Елмін
Ближче в порожнє серце
Ближче до вас, я звільню там місце
Я не можу наблизитися один до одного
Все-таки давай.
Пізніше скажи мені слова кохання
Я хочу почути вас ближче
Тепер я зовсім ближче до тебе
Підійди ближче, але... (x2)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Letkis 2007
Miljoona ruusua 2011
Puhelinlangat laulaa 2007
Minne tuuli kuljettaa 2007
Anna mulle tähtitaivas 2007
Kuudenikäinen 2007
Me teimme sen 2007
Sua rakastan - Toi mon amour 2007
Kun kellohame heilahtaa 2007
Vie minut 2007
Muistojen kultaamat joulut 2007
Lui 2007
Kai laulaa saan - Listen to My Song 2007
Hiljaisuudessa 2007
Maailman pihamaat 2007
Katson autiota hiekkarantaa 2007
Mun sydämeni tänne jää 2007
Lintu ja lapsi - L'oiseau et l'enfant 2007
Paloma Blanca 2003
Ei kauniimpaa 2007

Тексти пісень виконавця: Katri Helena