Переклад тексту пісні Katson sineen taivaan - Katri Helena

Katson sineen taivaan (оригінал)

Etsien ky lapsonen maan
Tokkopa koskaan juurtua saan
Lintunenkin muuttaessaan
Pespuun lyt vain vaistollaan
Sill etsien ky lapsonen maan
Haikeus mielen kotina vaan
Siivetn oon etsiessn
Rauhaa en lyd kai milloinkaan
Katson sineen taivaan
Thti kirkkain sua
Taas m pyynnin vaivaan
Ohjaa kotiin mua (2x)
Ohjaa mua
Etsien ky lapsonen maan
Peitten turhaan kaipaustaan
Toiveenikin, pivien ty
Mennessn ilta vie syliin yn
Sill etsien ky lapsonen maan
Lohtuna iltaan raukenevaan
Thtiins yn loisteensa luo
Eksyneen viitaksi hohteen suo
Katson sineen taivaan
Thti kirkkain sua
Taas m pyynnin vaivaan
Ohjaa kotiin mua…

Katson sineen taivaan (переклад)

Я шукаю країну дитини
Я ніколи не встигаю прижитися
Навіть коли птах рухається
Ви можете знайти пральне дерево лише своїми інстинктами
Підвіконня шукає країну ky дитини
Туга вдома але
Шукаю крило
Мабуть, я ніколи не знайду спокою
Я дивлюся на блакитне небо
Ті найяскравіші суа
Знову я спіймав біду
Відвези мене додому (2x)
Керуйте мною
Я шукаю країну дитини
Я марно прикриваю свою тугу
Я сподіваюся, що так, pivien ty
Вечір Меннесна бере мене на колінах
Підвіконня шукає країну ky дитини
Приходить до вечора
Підійде до його світіння
Болото втраченого блиску
Я дивлюся на блакитне небо
Ті найяскравіші суа
Знову я спіймав біду
Відвези мене додому…