Переклад тексту пісні Jos mä oisin sä - Katri Helena

Jos mä oisin sä (оригінал)

Jos mä oisin sä, mä tarttuisin mun käteen
Koska ei nää muut tee niin ku mä teen
Jos haluut nähdä juttui, pysyisin mun vierellä
Koska ei me muuta tehdä nykyisin kun kierretä
Voin viedä sisään ovista, mist et tiedä mitään
Ja sen jälkeenkään et saa olla tietävinään
Tällä vauhdilla ei pysy elossa kukaan
Pitäis kai hidastaa ennen ku tipahtaa
Jos mä oisin sä, kyl mäkin oisin mun kaa
Jos mä oisin sä, kyl mäkin oisin mun kaa
Jos mä oisin sä, hei hei, mä luottaisin muhun
Mä pysyisin mun vierellä
Tässä on sulle uutta ja tuoretta
Jos et kestä, suosittelen muuttamaan Suomesta
Koska mä oon kaikkialla myös tänä kesänä
Toiset sanoo, että pitäs välil vähän levätä
Mut ei, ei se oo mun pala kakkua
Mul on pakkomielle vaan duunata matskua
Me ollaan yössä, se on minun tapa jarruttaa
Mut tätä janoo ei voi skumpalla sammuttaa
Jos mä oisin sä, kyl mäkin oisin mun kaa
Jos mä oisin sä, kyl mäkin oisin mun kaa
Jos mä oisin sä, hei hei, mä luottaisin muhun
Mä pysyisin mun vierellä
Jos mä oisin sä, jos mä oisin sä, kyl mäkin oisin mun kaa
Jos mä oisin sä, jos mä oisin sä, kyl mäkin oisin mun kaa
Jos mä oisin sä, hei hei, mä luottaisin muhun
Mä pysyisin mun vierellä.
Mä pysyisin mun vierellä
Mä pysyisin mun vierellä.
Mä pysyisin mun vierellä

(переклад)

Якби я зробив, я б схопив мене за руку
Тому що я не бачу, щоб інші робили те, що роблю я
Якщо ви хочете це побачити, я залишився б поруч
Тому що ми більше нічого не можемо зробити сьогодні, коли ми перебуваємо
Я можу увійти через двері, ти нічого про це не знаєш
І навіть тоді ви не повинні бути в курсі
З такими темпами ніхто не виживе
Мабуть, мені слід сповільнитися, перш ніж впасти
Якби я був, я б також був
Якби я був, я б також був
На твоєму місці я б довіряв Муху
Я б залишився біля себе
Ось для вас щось нове та свіже
Якщо ви не витримуєте, рекомендую переїхати з Фінляндії
Бо й цього літа я скрізь
Інші кажуть, що час від часу потрібно трохи відпочити
Але ні, це не мій шматок пирога
У мене є одержимість, але щоб німіти
Ми в ночі, це мій спосіб пригальмувати
Але цю спрагу неможливо втамувати
Якби я був, я б також був
Якби я був, я б також був
На твоєму місці я б довіряв Муху
Я б залишився біля себе
Якби я був, якби був, я б теж був
Якби я був, якби був, я б теж був
На твоєму місці я б довіряв Муху
Я б залишився біля себе.
Я б залишився біля себе
Я б залишився біля себе.
Я б залишився біля себе